67 - 水壶，预备役军用水壶，可能属于科隆第16号弗赖赫尔·冯·斯帕尔男爵步兵团，约1896年

水壶，预备役军用水壶，可能属于科隆第16号弗赖赫尔·冯·斯帕尔男爵步兵团，约1896年 金属、玻璃和皮革材质，水壶，亦作预备役水壶，可能属于科隆第16“冯·斯帕尔男爵”步兵团，圆形红色金属外壳，中央为绿色、呈肩带形状的区域，其上带有连队徽章“11”，铭文“Comp.” 以及“Reservist.”字样，持有人姓名“Tappert”以哥特体书写，并镶嵌数字“16”，两侧各镶嵌一颗金属星，哥特体字样“Parole”和“Heimat”，左侧手写“Inf. Reg. 3 West”和“96”，右侧为“Fr. v. Sp. Köln”和“98”， 螺纹瓶盖上饰有展翅飞翔的立体鹰形封口，外壳内为带螺纹瓶颈的玻璃瓶，背面饰有多色图案，两侧各有一名士兵，中间为带图案的心形玻璃窗，下方用黑体字刻有预备役士兵的诗句，配有皮革提带。 状况符合年代特征，有漆面脱落，鹰身有小孔，玻璃有缺口。22x14x3.5 厘米（高x宽x深） 预备役水壶属于德意志帝国的预备役纪念品：士兵们在现役期满时将其作为纪念品收藏，其造型仿照军用水壶，但仅具装饰用途。 第16步兵团成立于1813年，最初名为第4预备役团，1889年由威廉二世以勃兰登堡选帝侯陆军元帅奥托·克里斯托夫·冯·斯帕尔的名字命名。 该团的绰号“哈克特奥尔”（Hacketäuer）可追溯至1813年的格罗斯贝伦战役，当时士兵们在雨中挥舞步枪枪托作战，高喊“Hacke tau”。 1894年至1897年间，在科隆-米尔海姆建造了哈克特奥尔军营，供该团的两个营使用，该团于1918年解散。 1893年，帝国议会通过的《陆军法案》将步兵部队的服役期限从三年缩短至两年。 德语描述 野战水壶，预备役水壶，可能属于科隆第16步兵团“冯·斯帕尔男爵团”，约1896年 金属、玻璃和皮革材质，军用水壶（亦称预备役水壶），据推测属于科隆第16“冯·斯帕尔男爵”步兵团，圆形红色金属外壳，中央为绿色肩章形状的饰带，其上镶有标有“11”字样的连队徽章， 刻有“Comp.”和“Reservist.”字样， 佩戴者姓名“Tappert”以哥特体书写，并镶嵌数字“16”，侧面镶嵌两颗金属星，哥特体字样“Parole”和“Heimat”，左侧手写“步兵团 3 West”和“96”，右侧为“Fr. v. Sp. Köln”和“98”，带螺纹盖的杯子，盖上饰有展翅的立体鹰形图案， 带螺纹颈的玻璃瓶置于外壳内，背面饰有彩色图案，两侧各有一名士兵，中间为带图案的心形玻璃窗，下方以哥特体字样刻有预备役格言，配有皮革背带。 符合年代特征的保存状况，有颜料剥落，鹰形图案处有一个小孔，玻璃有磕碰痕迹。22x14x3.5 厘米（高x宽x深） 预备役水壶属于德意志帝国时期的预备役纪念品：士兵们在现役期满时购买它们作为纪念品，其造型仿照军用野战水壶，但仅具装饰用途。 第16步兵团于1813年作为第4预备团成立，1889年由威廉二世以勃兰登堡选侯国元帅奥托·克里斯托夫·冯·斯帕尔的名字命名。 该团的绰号“哈克泰厄”（Hacketäuer）源于1813年的格罗斯贝伦战役，当时士兵们在雨中挥舞枪托作战，并高呼“哈克泰”（Hacke tau）。 1894年至1897年间，科隆-米尔海姆建成了哈克特奥尔军营，供该团的两个营使用，该团于1918年解散。 1893年，帝国议会通过的《陆军法案》将步兵的服役期从三年缩短至两年。