332 - [苏格兰私人收藏，珀斯郡] 刻有皇室菊纹的日本银制金平糖礼盒

[苏格兰私人收藏，珀斯郡] 刻有皇室菊纹的日本银制金平糖礼盒 三越公司出品，明治末期至大正时期 明治至大正时期 “三越制 纯银”款 银质缠枝菊纹盖盒，盒盖饰有十六瓣的帝国金菊纹，并蚀刻有从中央花苞处延伸出的卷曲藤蔓， 盒身配有两个带环的小菊花形把手，底座刻有“Mitsukoshi sei jungin”（三越制 纯银）字样 宽5.5厘米；重75克 苏格兰珀斯郡私人收藏 这款微型盒子源自1889年诞生的一项极尽精致的外交传统。 受欧洲王室优雅礼仪的启发，日本皇室开始委托制作这些精巧的糖果盒，以便在重大国事活动中亲手赠予来访的政要和贵族。盒盖中央镶嵌着一枚纯金十六瓣菊纹（菊花徽章）。 这一精确的徽章受到严格的法律保护，是日本天皇及其直系皇室成员专属的至高徽章。[1]为满足皇宫的严苛标准，朝廷委托了东京首屈一指的奢侈品供应商三越百货。 其银器大师们并未选用标准的纯银，而是采用了“纯银”（jungin）来制作此件作品，并在其上雕刻了密集且连绵不绝的“唐草”藤蔓纹样，以象征永恒。 在盒子的两侧，工匠们雕刻了带有旋转环扣的微型菊花花瓣形把手。这个盒子并非用于盛放珠宝，而是专门用来装点缀着金平糖的星形晶莹糖果。 令人惊叹的是，它至今仍保留着一段罕见的原始深红色丝绳残片，这曾是用来系紧礼盒的。从精英收藏中现存的类似藏品来看，一个带有完整皇室徽章且保存完好的礼盒实属极其罕见。 南希与罗宾·马克布雷特收藏中有一件极为相似的银制糖盒，饰有波浪纹样和金质菊纹，以镌刻的波浪图案庆祝皇太子（即后来的昭和天皇）结束海外外交访问归国，年代可追溯至公元1921年，该藏品刊载于 《日本皇室银制糖盒》（Japanese Imperial Silver Bonbonnières），《亚洲艺术》（Arts of Asia），2022年春季刊，图12，第33页。 另一件出自同一三越工坊、属于著名弗雷迪·默丘里收藏的相关无盖盒，于2023年9月11日在伦敦苏富比拍卖行以第1071号拍品成交。