119 - 洛多瓦·德·马丁·杜·蒂拉克（LODOIS DE MARTIN DU TYRAC），马塞卢斯伯爵：《希腊民间歌谣》。巴黎，1851-52年

洛多瓦·德·马丁·杜·蒂拉克（LODOIS DE MARTIN DU TYRAC），马塞卢斯伯爵：《希腊民间歌谣》。巴黎，1851-52年 初版。大八开本，原版出版商纸质封面，第二卷书脊纸已几乎脱落。未裁切的大开本。 内文洁净，部分处有零星浅色斑点，第二卷有少量水渍。全书完整：[19]，428页，496页。第一卷品相极佳，第二卷品相良好。 书中夹有三张散页，上面用钢笔手写了注释和评语（为当时的法语），针对正文中的特定希腊诗歌进行了评论，并援引了福里埃尔的作品。 第四页包含一则手写补充的马科斯·博茨阿里斯（Markos Botsaris）墓志铭（希腊语原文及法语译文），位于第114页对开页，内容涉及博茨阿里斯的逝世。此外还夹有一篇关于现代希腊文学的数页印刷文章。 其中一张便条采用古典感谢卡的形式，印有“de Mollard a l’honneur de vous”字样，极有可能是指菲利贝尔·莫拉尔（Philibert Mollard，1801-1873）——一位热忱的亲希腊主义者，表明这些笔记出自他之手。 马塞卢斯（Marcellus，1795-1861）曾多次访问希腊，并出版了许多希腊民间诗歌，这些作品均以希腊原文呈现，配有对照译文和详尽的注释。毫无疑问，希腊民间歌曲在当时对法国亲希腊派圈子产生了巨大影响。 其中部分影响尚未得到充分研究，正如这本特定藏书中一位法国地方军官所添加的、极具趣味的手写注释所显示的那样。