97 - 保罗·戈比拉尔

保罗·戈比拉尔 （法国，1867-1946） 《吉夫里花园里的戴草帽少女》（勃艮第），1898年 纸本水彩与铅笔 画纸尺寸：10 5/8 x 7 5/8 英寸（27 x 19.4 厘米） 本拍品位于费城。 装裱后尺寸：14 x 12 1/2 英寸 画纸在背面右上角和左上角处通过铰链固定在衬板上。画面右中位置（女子手臂右侧）有一处针尖大小的补色及相应的修补痕迹，仅在仔细观察时可见。画作最边缘处有极轻微的色调变化。除此之外，整体状况良好且稳定。如需更多图片，请随时联系。 谨此感谢多米尼克·达尔诺夫人（Mme Dominique d'Arnoult）在本次拍品的真伪鉴定及编目工作方面提供的协助。 来源： 布鲁塞尔埃里克·吉利斯美术馆（当时标注为朱莉·马奈（法国，1878-1966）作品，题为《保罗·戈比拉尔的户外肖像，1897年》）。 2017年自上述画廊购得。 拍品说明： 《1898年勃艮第吉夫里花园中戴草帽的少女》由波尔·戈比拉尔创作，她是贝尔特·莫里索（1841-1895）的侄女。 戈比拉尔在姑妈的指导下接受绘画训练，姑妈还将其引荐给亨利·热尔韦克斯，以便她掌握绘画的基本功。正是在成为热尔韦克斯的学生后，她开始在“女性画家与雕塑家联盟沙龙”上展出作品。 1891年，戈比拉尔首次在“独立沙龙”展出作品，并持续参展直至1912年。1904年，她开始参加“秋季沙龙”，并一直定期参展直至1946年去世。 本作品可与戈比拉尔1898年创作的同题材画作《草帽》（巴黎，阿古特拍卖行，2024年11月28日拍卖，第33号拍品）相比较。 在这幅水彩画和油画中，模特身着相同的连衣裙和帽子，坐在花园里，身后是延伸至地平线和天空的风景。她轻触帽檐，似乎正沉浸在沉思之中。一束红花放在她的膝上，成为画面中央明亮的视觉焦点。 这幅水彩画还可与另一幅水彩画相比较，后者由波尔·戈比拉（Paule Gobillard）以姓名首字母签名，并标注日期为P. G. / 1898（巴黎，博桑-勒菲弗尔拍卖行，2023年5月5日拍卖会，第200号拍品，题为《珍妮·瓦莱里与珍妮·博多在卢维西恩的花园中》）。 这幅作品现已褪色，此前曾被误认为是在卢维西恩的让娜·博多的家中创作的（朱莉·马奈在1898年的日记中并未提及此次逗留）。 更可能的情况是，它描绘了在勃艮第吉夫里教区长官邸的逗留，朱莉在1898年8月25日至9月7日的日记中对此进行了详细描述。 在新结识的朋友让娜·博多（由他们的绘画老师皮埃尔-奥古斯特·雷诺阿介绍认识）的引荐下，朱莉和她的表妹珍妮、波尔·戈比拉尔受邀前往克莱芒家做客。 这两幅水彩画的背景风景、树木剪影、色调以及纸张尺寸均相同，这似乎表明它们创作于同一时间、同一地点。 严格来说，这并非一幅肖像画，而是一个人物形象，可能是以家中在场的年轻女性之一为原型绘制的，或许是钢琴家、普尼奥的学生珍妮·克莱门特——她们曾赞叹她“身着粉橙色连衣裙，头戴玛丽·安托瓦内特风格的薄纱头巾” （朱莉·马奈，《日记》，1898年8月27日）。随后，波尔·戈比拉尔重新创作了这幅根据真人写生完成的水彩画，将其改造成一幅供展览使用的画室作品。 自1895年朋友贝尔特·莫里索去世后，皮埃尔-奥古斯特·雷诺阿便接过了莫里索培养年轻女性艺术素养的重任。水彩画艺术——在此作品中以其细腻与通透为特征——正是培养艺术眼光的重要环节。