107 - 小园大原（1877-1945）为维特拉西耶-贾皮工厂创作 [老广告]

小园大原（1877-1945）为维特拉西耶-贾皮工厂创作 [老广告] 《金鱼》，约1930年 凸面瓷板上采用模板印刷与石版印刷技法 维特拉西耶-贾皮珐琅瓷板，右下角署名 高 35 厘米 - 宽 25 厘米 注： 日本大师大原正三 （1877-1945）与法国Vitracier Japy工厂的合作，展现了“新版画”运动中的花卉与动物艺术，与两次世界大战期间奢华工业珐琅工艺之间的一次独特交汇。 20世纪20至30年代，当出版商渡边正三郎出口的日本版画风靡西方之际， Japy工坊决定将某些构图忠实移植到搪瓷钢板上，以此展现其精湛技艺。 艺术市场及古珐琅收藏中记载的两件作品印证了这一创作计划：《鹦鹉与石榴》（根据1927年的版画改编）以及《金鱼》。 这些作品制作于约25×37厘米的拱形瓷板上，结合了珐琅彩石版印刷与模板印刷技术以还原原作的色调层次，并同时镌刻着大原正三的签名和Japy玻璃厂的工业商标。 由于缺乏明确的档案记录，最初委托人的身份——究竟是亚洲艺术品进口商，还是内部的尊贵委托——至今仍不明确，这也使得这些印数极少的作品成为了备受追捧的稀世珍品。