98 - 瓦列里·雅科夫列维奇·布里乌索夫（1873-1924）

瓦列里·雅科夫列维奇·布里乌索夫（1873-1924） 一封用俄语书写的亲笔信，日期为1902年11月，收件人为尤尔吉斯·卡西米罗维奇·巴尔特鲁恰伊蒂斯（1873-1944）。 他在信中描述了与梅列日科夫斯基和佩尔佐夫等知识分子共处的压抑氛围，认为他们的思想空洞无物。但他认为，他与他们之间的鸿沟甚至不在于思想层面——思想本可改变——而在于人性层面。 “我接受他们的信念虽有可能（尽管可能性很小），但我们有朝一日能用同一种语言交流却是不可想象的。我们身处不同的维度。我们生活在彼此不相容的世界里。 (...) 我只能像个流浪汉一样在这里徘徊，观察，在日记里写写画画，然后像离开一家旅馆、一个异国他乡那样离开。” “这里真令人作呕，尤尔吉斯。我感觉自己就像您在安德烈耶夫家时那样。我深知这一切都是死气沉沉、毫无用处、一文不值的垃圾。无论是梅列日科夫斯基的呐喊，还是佩尔佐夫灵魂的‘安放’（...） 周围尽是些幼稚的话语，几乎让人*相信这一切都是认真的。(...) 我们之间存在着比思想鸿沟更深的鸿沟——那是人与人之间无边无际的差异。思想会消逝，人却永存。 虽然难以置信，但我或许能接受他们的信念，但我们用同一种语言交流却是不可想象的。我们身处不同的维度。我们生活在截然相反的世界里。(...) 我只能像*旅行者一样在这里徘徊，观察，将所见所闻记在笔记本上，然后离开，就像离开一家旅馆，就像离开一个异国他乡。 您的瓦列里。 圣彼得堡，北街177号。” MC 来源 -尤尔吉斯·卡西米罗维奇·巴尔特鲁恰伊蒂斯（1873-1944），立陶宛外交官兼诗人。 -他们的儿子尤尔吉斯·尤尔吉索维奇·巴尔特鲁恰伊蒂斯（1903-1988），历史学家。 -其妻海伦·巴尔特鲁恰伊蒂斯（1908-2004），原姓卡斯特尔-福西永，系亨利·福西永（1881-1943）之女。 -随后由后代传承。