236 - HOKOKU：一件珍稀而风趣的木制根付，刻画了一只伪装成小森、手持卷心菜的狸猫

HOKOKU：一件珍稀而风趣的木制根付，刻画了一只伪装成小森、手持卷心菜的狸猫 作者：Hokoku（Yoshitani），署名 Hokoku 芳谷 日本，东京，19世纪末至20世纪初，明治时期（1868-1912） 这件作品精雕细琢，刻画了一只身着宽大长袍、蹲伏着的人形狸猫，滑稽地伪装成“小母”的模样。狸猫头上以保姆特有的方式系着一条手拭巾，而背上本应背着婴儿的地方，却背着一颗叶片茂盛的大卷心菜。 狸猫侧头而视，神情可爱而认真；其毫无疑问的动物特征——尖尖的口鼻、机警的双眼以及精细刻画的毛发——却滑稽地暴露了伪装。衣袍上光滑而深邃的褶皱，与精雕细琢的毛发及层层叠叠的卷心菜叶形成了迷人的对比。 底部刻有“Himotoshi”字样，其中一处带有典型的环形纹饰，并署有“HOKOKU”字样。精致的雕刻工艺与精选的抛光木材，进一步彰显了其与东谷派和十玉派相关联的东京精湛雕刻传统之间的密切渊源。 耐人寻味的是，这位罕见艺术家的名字“Hokoku 芳谷”与铃木东谷（Suzuki Tokoku）的“谷”字相同。 高度 4 厘米 品相：极佳。 这件根付以人们熟悉的“小森”（komori）——即传统上负责背着婴儿的年轻保姆——为原型，进行了一次妙趣横生的戏仿。芳谷将这一广为人知的形象转化为一个机智的视觉笑话：这位所谓的保姆显然是一只狸猫，而“孩子”不过是一颗卷心菜罢了。 鉴于狸猫在传统中素有“调皮捣蛋的变装大师”之称，这种幽默感显得尤为贴切。 文献对照： 关于这位罕见艺术家的另一件作品——描绘“蛤蟆仙人”的挂饰，参见乔治·拉扎尼克（George Lazarnick）所著《根付与药盒艺术家及其签名解读》（LNIA），1981年，第1卷，第483页。