8 - 常嘉斎：一件罕见的三层镶嵌漆艺“萨鲁博博”印匣

常嘉斎：一件罕见的三层镶嵌漆艺“萨鲁博博”印匣 山田常嘉斎作，署名“常嘉斎”，附款 日本，18世纪，江户时代（1615-1868） 呈宽阔的长方形，截面呈透镜状，底色为光泽璀璨的“罗伊罗”色，其上富丽地交织着不规则的“村梨地”云纹、密集的金粉以及零星的金片，营造出极为深邃且色彩斑斓的表面效果。 饰以金、银、仿古锡及虹彩珍珠母，其上点缀着一组“萨鲁博博”图案，这些造型简洁、圆润且带有褶皱的形象被大胆抽象化，并以对比鲜明的材质呈现。 低调的银色与锡色调，以及熠熠生辉的贝母，在质感丰富、烟雾缭绕的底色上形成鲜明对比，赋予这一看似简单的设计非凡的精致感。内盒饰以精美的梨地漆，边缘镶有金边。底面以金漆签有“JOKASAI”字样，并附红色款印。 高 6.8 厘米，长 8.4 厘米 来源：亨利·查尔斯·克利福德（Henry Charles Clifford）收藏，伦敦，后由其后人传承。 格伦丁公司（Glendining & Co.），伦敦，1947年12月15日，第120号拍品。多萝西·安·史蒂文斯（Dorothy Ann Stevens）珍藏的精美根付与印笼系列，形成于1940年代至1960年代，即从上述来源购得。 随拍品附有收藏登记簿中相应条目的复印件，其中将本拍品记录为第279号。顶盖内附有两张旧的手写收藏标签，一张题为“乔卡赛签名，约1700年。 “村梨地上的玩具猴子””，另一张则标有旧藏家编号并注明了格伦丁公司（Glending & Co）的拍卖日期。 亨利·查尔斯·克利福德（Henry Charles Clifford，1861-1947）是一位活跃于伦敦的英国画家兼收藏家，对日本艺术和钱币学有着特别的兴趣。 作为英国皇家艺术家协会的成员，以及英国钱币学会的早期成员，克利福德至少在1915年之前就已建立起规模可观的日本艺术品收藏，当时他收藏中的多件藏品被纳入了为英国红十字会筹款而举办的“日本艺术与手工艺借展”。 他的藏品涵盖了印笼、根付、烟壶、刀饰及其他作品，代表了当时英国收藏的日本装饰艺术的主要领域。1947年他去世后，其藏品在拍卖中被分散，原属克利福德的作品随后被纳入英国知名的私人收藏和博物馆藏品之中。 多萝西·安·史蒂文斯是20世纪中叶活跃的日本艺术收藏家。作为化学家、艺术家兼收藏家亨利·波特·史蒂文斯（1875–1965）的妻子，她收藏了大量根付、印笼及吸烟用具。 每一件藏品都经过仔细记录，被赋予独立的库存编号，并接受了学术研究。该收藏中的许多物件是在20世纪40年代和50年代通过伦敦艺术市场购得的，其中包括一些早期来源显赫的作品。 多萝西和亨利各自拥有密切相关但风格迥异的收藏，并偶尔在彼此之间交换藏品——亨利尤其钟情于印笼，而多萝西则偏爱根付。这批藏品在史蒂文斯家族中保存了半个多世纪，构成了这一时期日本微型艺术收藏与研究的重要且记录详实的史料。 品相：品相极佳，仅有极轻微的磨损。 山田常斋在江户主要漆艺流派中占据着显赫的地位。17世纪晚期，第一代常斋在江户从事漆艺创作，起初遵循梶川流派传统并为德川幕府效力，随后创立了山田流派。 该流派代代相传直至江户时代末期，其成员大多仅署名“常花斎”，因此难以确定具体归属于哪一代人。 本件内罗的早期特征、其卓越的混合媒介工艺，以及克利福德/史蒂文斯早先将其归为约1700年作品的鉴定，均表明此作出自该流派早期成员之手。 “萨鲁博博”（字面意思是“猴宝宝”）是一种传统的布制填充玩偶，既是儿童玩具，也是护身符。 如今，这个名字特别与飞驒地区相关联——在那里，“bobo”是当地对婴儿的称呼——但其本质上属于源自“hōko”及相关形式的、范围更广的日本软质护身玩偶传统。 关于飞驒传统的历史记载表明，萨鲁波波是在家中用布料制作、填充棉花而成的，既可作为玩具，也可作为儿童的护身替代品；较小的萨鲁波波甚至可以捆绑在一起，系在腰间佩戴。