148 - 一件非凡、宏大且工艺精湛的羊毛与丝绸挂毯，出自英国莫特莱克皇家工坊，创作于17世纪后半叶，约1650/1670年。题为：《儿童与山羊的酒神狂欢》或《少年酒神巴克斯的凯旋》。 画稿出自画家弗朗西斯·克莱恩（Clein）之手，他于1638年被英格兰国王查理一世任命为莫特莱克皇家织造厂的御用画师，该作品灵感源自意大利画作（拉斐尔的学生朱尔斯·罗曼，1530年）以及佛兰德斯画派的构图。 该作品属于“儿童游戏”系列（共六至八幅不同画板：童年巴克斯的大获全胜、儿童舞蹈（圆圈舞）、葡萄采收（或水果采摘）、榨汁机、戏水游戏）。 画面描绘了一支欢快的儿童游行队伍：小恶魔们簇拥着头戴葡萄藤冠的幼年巴克斯，他正跨坐在一只长着弯曲犄角的大山羊背上。 画面右侧，可见两名头戴月桂冠的男孩侧身而立，其中一人敲击钹，另一人吹奏小号， 身旁是一位醉醺醺的人物，他斜倚在地面上，旁边有两只倒置的文艺复兴风格镀金水罐，象征着巴克斯凯旋时汩汩流淌的葡萄酒（所有这些象征物——山羊、钹、 蒂尔斯杖、酒杯、酒罐等，都是英国巴洛克风格的绝佳范例）。 在背景中，以巴洛克透视法呈现的是一座被郁郁葱葱的森林植被环绕的宏伟堡垒式宅邸或城堡。边饰采用“珠饰与卷轴”图案（交替排列的凹槽、珠饰和椭圆形元素）。 边框中心：以夜蓝色为底，装饰着一排排卷曲的、风格化的金色大莨苕叶，周围环绕着小束白色花朵和红色果实。 四个镶有金色贝壳的角饰，营造出画框线脚的效果。尺寸：高283厘米×宽531厘米（经修复，色彩鲜活，存在自然氧化及磨损痕迹）。

一件非凡、宏大且工艺精湛的羊毛与丝绸挂毯，出自英国莫特莱克皇家工坊，创作于17世纪后半叶，约1650/1670年。题为：《儿童与山羊的酒神狂欢》或《少年酒神巴克斯的凯旋》。 画稿出自画家弗朗西斯·克莱恩（Clein）之手，他于1638年被英格兰国王查理一世任命为莫特莱克皇家织造厂的御用画师，该作品灵感源自意大利画作（拉斐尔的学生朱尔斯·罗曼，1530年）以及佛兰德斯画派的构图。 该作品属于“儿童游戏”系列（共六至八幅不同画板：童年巴克斯的大获全胜、儿童舞蹈（圆圈舞）、葡萄采收（或水果采摘）、榨汁机、戏水游戏）。 画面描绘了一支欢快的儿童游行队伍：小恶魔们簇拥着头戴葡萄藤冠的幼年巴克斯，他正跨坐在一只长着弯曲犄角的大山羊背上。 画面右侧，可见两名头戴月桂冠的男孩侧身而立，其中一人敲击钹，另一人吹奏小号， 身旁是一位醉醺醺的人物，他斜倚在地面上，旁边有两只倒置的文艺复兴风格镀金水罐，象征着巴克斯凯旋时汩汩流淌的葡萄酒（所有这些象征物——山羊、钹、 蒂尔斯杖、酒杯、酒罐等，都是英国巴洛克风格的绝佳范例）。 在背景中，以巴洛克透视法呈现的是一座被郁郁葱葱的森林植被环绕的宏伟堡垒式宅邸或城堡。边饰采用“珠饰与卷轴”图案（交替排列的凹槽、珠饰和椭圆形元素）。 边框中心：以夜蓝色为底，装饰着一排排卷曲的、风格化的金色大莨苕叶，周围环绕着小束白色花朵和红色果实。 四个镶有金色贝壳的角饰，营造出画框线脚的效果。尺寸：高283厘米×宽531厘米（经修复，色彩鲜活，存在自然氧化及磨损痕迹）。 注： 莫特莱克（Mortlake）成立于1619年，当时正值英格兰詹姆斯一世统治时期，由 第一代弗朗西斯·克雷恩爵士（Sir Francis Crane I）发起，作为一家服务于王室的大型工坊 ，工坊内汇聚了来自布鲁塞尔、安特卫普及 南尼德兰的佛兰芒织工。 来源： 1) 科特希尔庄园，康沃尔郡 2) 国家信托基金会 3) 霍利鲁德宫（苏格兰爱丁堡） 4) 博顿，北安普顿郡 5) 盖蒂收藏