拍卖日历
1 / 1

若要变更您的缺席竞投,
请联系拍卖行。

拍卖结束
Jeschke Jadi Auctions Berlin GmbH

162 - 中世纪——阿拉伯

拍卖结束

中世纪——阿拉伯 一册大开本《古兰经》(穆什哈夫)中的四页(两张纸)。——每页15行。 阿拉伯语,纸本手抄本。可能出自马穆鲁克时期的埃及或叙利亚,亦可能是伊朗或中亚,1300-1450年。 装饰特征:各节经文之间以金色的玫瑰花饰分隔,花饰上点缀着红色圆点,中心为绿色或蓝色。 页边饰有蓝金相间的棕榈叶纹样,配以细腻的蓝色线条,推测用于标注经文编号或段落。此外,两张纸页上还饰有圆形边框徽章,带有蓝色双环、金色底纹和红色珠串花边,这可能是用于标注较大段落的标记。 - 关于古文字学:字体属于纳斯赫(Naskh)体系中一种笔画有力、笔画规整的书体,带有穆哈卡克(Muhaqqaq)/拉扬(Rayan)字体的痕迹。 其特征在于圆润的字母主体、修长的直形“阿利夫”(Alif)和“拉姆”(Lam),以及“努恩”(Nun)、“亚”(Ya)和“拉”(Ra)的末端笔画延伸较长。文本用黑色墨水书写,并标注了完整的元音符号。未发现用于标示“哈姆扎”(Hamza)或元音的颜色标记。 笔迹流畅均匀,笔法专业。根据字形、纸张、饰有金玫瑰花纹和蓝金边饰的装饰,以及题记,可将该手稿的年代定为14至15世纪。 关于内容:这四页纸组成两组连续的经文,分别选自《古兰经》中相距甚远的两段。 关于内容:第6章(《牲畜章》,al-Anam),约6:145-158/159:经文开篇阐述了关于禁食食物的紧急例外情况,其中真主展现了宽恕与仁慈。 随后是针对犹太人的饮食禁令(带爪的动物、特定脂肪),以此作为对其叛逆行为的惩罚。对于那些以真主的意志为借口为自己的偶像崇拜辩护的否认者,经文指出他们只是在追随臆测。 随后是道德诫命:不可以任何事物与真主并列,要孝敬父母,不可因贫困而杀害子女,要远离淫乱,不可非法杀人,要保护孤儿的财产,要公正地衡量和称重,并要公正地说话。 随后提到了正道、对摩西的启示以及受祝福的经典。这一段以“迹象之日”对否认者发出警告,届时即使后来信奉真主也无济于事。 “shian”(“分党派”)的呼吁者继续阐述。《古兰经》第21章(《先知章》),约第21:3-31节:不信道者将先知视为凡人、巫师或诗人,并要求神迹。 经文提到了此前同样身为凡人的先知,以及那些被毁灭的城市。天地并非为戏耍而造,真理必将粉碎谬误。真主是独一的,天使们不倦地赞颂他,而其他神灵只会使世界陷入腐败。 关于安拉有“儿子”的说法被驳斥。造化的迹象包括天地之分、作为生命之源的水,以及山峦与道路。疑问句“wa-jaalna s-sama”引出了第21章第32节。 这两段经文的共同点在于强调真主的独一性并驳斥偶像崇拜。——部分页面略有泛黄和斑点,边缘有细微破损,其中一页有一处稍长的撕裂,除此之外,这部阿拉伯文手稿保存完好。 中世纪 - 阿拉伯 - 大型《古兰经》(mushaf)中的四页(第2页起)。每页15行。阿拉伯文,纸本手抄本。可能出自马穆鲁克时期的埃及或叙利亚,亦可能是伊朗或中亚,1300-1450年。装饰: 各节经文之间以带红色圆点、中心为绿色或蓝色的金质玫瑰花饰分隔。页边饰有蓝金相间的棕榈叶纹样,配以细腻的蓝色线条,推测用于标记节数或段落。其中两页还带有圆形页边饰章,内含双层蓝色环圈、金色底纹及红色珠饰边框,可能用于标示文本中的较大分段。 古文字学:该手稿采用纳斯赫(naskh)字系中一种粗犷、规整的书体,带有穆哈卡克(muhaqqaq)/雷汉(rayhan)字体的痕迹。其特征包括圆润的字形主体、修长笔直的“阿利夫”(alif)和“拉姆”(lam),以及末尾部分大幅延展的“努恩”(nun)、“亚”(ya)和“拉”(ra)。正文以黑色墨水标注了完整的元音符号。 未见用于标示哈姆扎或元音的颜色标记。笔触均匀且专业。根据字形、纸张、金玫瑰花饰及蓝金双色页边标记,以及页尾词,可将该手稿的年代定为14至15世纪。 内容:这四页纸构成两组连续的经文,分别取自《古兰经》中相距甚远的两部分。第6章(《牲畜章》,al-An'am),约 6:145-158/159:经文开篇阐述了关于禁食食物的必要情况例外,安拉对此宽恕且仁慈。随后列举了针对犹太人的饮食规定(带爪的动物、某些脂肪),以此作为他们叛逆行为的报应。 那些以真主的意志为借口为自己的偶像崇拜开脱的否认者,被指出他们只是在追随臆测。随后是道德诫命:不可将任何事物与真主并列,要孝敬父母,不可因贫困而杀害子女,要避免淫乱,不可非法杀人,要保护孤儿的财产,要给予公正……

文本由 DeepL 翻译。
只有原版才保证信息准确