150 - [电影] 玛格丽特·乌莱·雷诺阿（1906-1987）——电影档案收藏

[电影] 玛格丽特·乌莱·雷诺阿（1906-1987）——电影档案收藏 这批重要的电影档案曾属于玛格丽特·雷诺阿，她是一位电影剪辑师，也是让·雷诺阿的合作伙伴。该档案包含一系列剧本、分镜图、 场次记录本、工作文件及宣传资料，涉及1930年代至1970年代的多部电影作品。 该批资料现存放于一个旧的方形纸板胶片运输箱中，该箱体经金属板、角钢和金属配件加固，现被重新用于保存这些文件。 纸板箱经长期使用已呈现明显老化痕迹，可见磨损和搬运痕迹，并附有多张旧标签及运输标记，此外还有手写字迹，特别是“Marinette Cadix 38 bis R. Rivoli Paris”字样。 盒子上贴着一张旧的运输标签，收件人注明为“Ralph Baum – Studios de Boulogne, 2 rue de Silly – Paris”，发件人注明为“M. Brandle – Studios Victorine Nice”，货物性质注明为“胶片”。 该套件包含： - 《追踪鸡蛋》和《乡间游》（让·雷诺阿，1936年）。文件夹内含与这两部电影相关的一系列手写及打字稿文件。 第一页上的手写注记特别提到了“《追踪鸡蛋》《乡间之旅》。沃格琳·雷诺阿（？）”。 - 让·雷诺阿。《马赛曲》（1938）。宣传资料夹，内含多份与该片相关的文件，其中包括一张题为“让·雷诺阿的《马赛曲》——1938年2月9日于新奥林匹亚剧院”的封面，上面有一段用英语书写的、致玛格丽特·雷诺阿的手写题词：“致最棒、最可爱的女孩…… 一位伟人的‘得力助手’……玛格丽特 […] 谨致我全部的爱”。该文件上还有多处手写标注“让·雷诺阿”。 随附的还有埃米尔·科尔——乔治·梅里埃委员会的一份小册子、由让·雷诺阿题为《道具店》的插图小册子，以及一份印有电影《马赛曲》技术人员名单和演员表的印刷单页。 - 雅克·贝克尔（BECKER Jacques）。《红手古皮》（Goupi Mains Rouges，1943）。电影宣传册，编号172号，“专为玛格丽特·雷诺阿小姐印制”。 - 让·雷诺阿（RENOIR Jean）。 《七月之约》（1949）。手写连续性笔记，逐个镜头详细呈现影片内容，包含镜头编号、拍摄指示、画面描述、对话、音乐、音效、歌词及备注。工作样本。 - UNIFRANCE-FILM。 《法国电影制作，1949》。一本旨在向海外推广法国电影的插图机构宣传册，其中包含关于法国电影产业的文章、电影简介以及1949年法国电影制作目录。 - 让·雷诺阿。《爱德华与卡罗琳》（1951）。手写工作笔记，按镜头逐一分析影片，包含关于镜头、特效、画面、对话、音乐、音效、声效以及后期配音循环的说明。 - 雅克·贝克尔（Jacques Becker）。《阿拉丁》（1954）。装在蓝色文件夹中：一份52页的手写工作笔记，专门用于影像剪辑和混音的准备工作。 各页以表格形式呈现了场景和镜头的编号、特效、画面描述、对话，以及关于配音、音乐、音效和剪辑注意事项的说明。 - 雅克·贝克尔。 《洞》（1960）。根据何塞·乔瓦尼（José Giovanni）的小说改编，这是一份重要的打字版技术分镜脚本，采用螺旋装订，共272页，包含955个编号镜头，附有构图描述、摄像机运动、对话及导演指示。 部分页面带有手写工作批注。封面上手写着“让·贝克尔”字样，该副本曾属于让·贝克尔——雅克·贝克尔之子，曾担任该片助理导演（？）。 随书附有一本手写笔记本，其中记录了为电影《洞》（1960）向Leo Lax Films实验室提出的特效制作要求， 其中详细列出了各项特效制作要求，以及多份与该片相关的手写文件和信件，包括一张寄给居住在巴黎多芬广场11号的“雷诺阿夫人”的明信片。 - 马塞尔·卡内（Marcel Carné）。《荒地》（Terrain vague，1960）。204页打字稿剧本，改编自哈尔·埃尔森（Hal Ellson）的《假小子》（Tomboy），电影改编及对白由马塞尔·卡内与亨利-弗朗索瓦·雷（Henri-François Rey）共同完成，执行制片人为路易·多利维（Louis Dolivet）。 附有玛格丽特·雷诺阿的手写批注。 - 让-巴蒂斯特·罗西，《三角》（1961）。一份题为“关于预剪辑的独白”的29页打字稿剧本，其中包含玛格丽特·雷诺阿的手写批注。 -