150 - 让·梅尔莫兹

让·梅尔莫兹 亲笔信“让”，1928年1月30日于布宜诺斯艾利斯，致其“亲爱的妈妈”；2页四开本和2页八开本，信头为“Aeroposta Argentina”。 阿根廷航空邮政公司开通了法国与南美洲之间的航线。 他再次向母亲表达了“对新年的深情祝福。愿新的一年让你健康快乐地留在我的身边，也愿你确信我深深地爱着你，以此来抚平这次新分离带来的伤感。 说实话，我在这里根本没时间感到无聊。除了不时出差外，我的工作还多得要命。 我负责统筹一切事务：行政管理、工程建设、邮件的运作与流通、人员聘用等等，简而言之，我每天都在办公室度过。这对我是个巨大的牺牲，但我目前还是这么做，因为我们必须凝聚所有力量才能在这里取得成功，而且据说我也是不可或缺的……！ 幸运的是，我很快将每8天安排一次定期邮递，这将帮助我忍受这种久坐工作的无聊——说到底，这还是我自己强加给自己的。 运营总监[迪迪埃·多拉]在这里完全倚重我。他前几天刚来过布宜诺斯艾利斯，对我完全是当作合作伙伴来对待的。 在这方面我没什么可抱怨的。但自然而然地，我成了不少人嫉妒的对象。所幸我懂得自卫，一旦被逼入绝境，我也不会再犹豫地进行反击。 我为所有人做了好事。我从不谋求个人利益，总是为公共利益发声，因此不必忍受那些自以为“其他人也都和自己一样”之人的恶意…… 他提到“蒙得维的亚附近发生的一起同志遭遇的事故”，起因是“在图卢兹组装过程中，可能无意中锯断了一个零件。我们的飞机非常坚固，这是9年来该航线上首次发生此类事件。 此事在这里引起了巨大的震动。——巴西和这里的竞争对手自然会借机大做文章。这是一个非常糟糕的开端。此外，我们的飞机从法国运来耗时极长，我们不得不竭尽全力才能确保邮件的正常投递。 船只到港时已延误二十天，我们正面临物资短缺。因此，我们正加倍努力、全力以赴；虽然这段艰难时期难以度过，但我希望我们终将克服困难。 在蒙得维的亚两位同志的葬礼上，我见到了所有乌拉圭朋友。他们非常亲切。而且，在欧洲，人们很难想象南美洲竟存在这样一个真正的“法国角落”——乌拉圭，无论是自然风光还是氛围，都令人倍感亲切。 当事故消息传出时，全国上下都沉浸在真正的哀悼之中。[…] 拉尔·博尔赫斯计划于明年九月进行一次蒙得维的亚至巴黎的飞行远征。说不定我也会参加？他会负责安排的。那我可就太高兴了。 我将在二月左右启程前往火地岛[…]为未来的一条线路勘察地形»…… 随后，他对母亲病友们的话作出了回应：「这些共产主义者真是啰嗦！[…]这些好人可真是蠢得无可救药啊！ […] 当然，有些苦难确实引人深思，但更多却毫无意义！况且，我不认为他们这么做是出于恶意，而纯粹是出于原则。‘大义’，不是吗？总是大写的‘D’。多么可悲的政治，多么阴险的外交家啊！ […] 既然肺结核患者现在也要插手政治，他们大可组建一个工会，禁止在8小时工作日结束后接受治疗，甚至——老天——必要时每周罢工生病好几天！ 如果苏维埃分子在医院里组织起来，法国究竟要走向何方？在墓地里组织起来又何妨！»…… 随信附上：– 另一封手写信 “让”，1928年2月3日于布宜诺斯艾利斯，致“亲爱的妈妈”（半页四开纸，信头为“通用航空企业公司”），随信附有一张支票。 “我忘了告诉你，我们的国际线路要到3月1日才开通。这意味着在3月之前，我们仍无法更快速地联系……”——此外还有一封电报和一封贺电（1928年1月1日）。 信件，编号134、135和132。 来源：- 让·梅尔莫兹（1901-1936）； - 加布里埃尔·吉莱-梅尔莫兹（1880-1955）； - 随后由后代传承至家族