110 - 梅尔莫兹·让

梅尔莫兹·让 亲笔信“让”，卡萨布兰卡，1926年12月31日，致其祖父母吉莱特；2页四开本，用蓝色墨水书写。 他遗憾无法与家人共度圣诞节：“我于24日回到卡萨布兰卡；在那里和战友们一起度过了平安夜，但两天后我不得不再次出发，今天上午才从朱比返回。[…] 愿1927年对你们而言是平静的一年，远离一切物质上的忧虑——我就不提精神上的忧虑了，因为我本身就是你们精神上的常伴。 愿我对你们深厚的爱意成为一股强大的力量，将你们留在我身边，以及所有爱你们和你们所爱的人身边。 我希望今年能很快让我有幸再次见到你们；我打算在天气转暖时去法国，因为我的工作肯定会有变化，届时将根据事态发展前往南美或欧洲。 我看到法国的冬天很严酷。我们这里也感受到了严寒，当然，这里的寒意要轻一些。我们在卡萨经历了为期两天的冰雹风暴。菲斯下了二十厘米厚的雪，这是X年来从未有过的景象！ 前几天我去了一趟阿利坎特。一路上直到直布罗陀，都遭遇了暴风雪。整个西班牙都被白雪覆盖，西班牙人对此感到十分惊讶。在我近6年的飞行生涯中，我记得那天是从未经历过如此寒冷的。 我身体状况极佳，精神状态一如既往。自加入航线以来，我刚刚完成了2,000小时的飞行和210,000公里，这相当于从12月24日到12月26日绕地球五圈多一点。 我将在达喀尔再待两个月。我们领到了新装备。直到有三人丧生，航空航运公司才有所反应，并强制航空公司给我们提供新装备。我想现在我们的风险应该小了一些。 我配备了一把结实的手枪，打算前往朱比，消灭那些杀害我们战友并正在要塞周围游荡的摩尔人。此外，如果我在乡下阵亡，至少能感到欣慰——我不会像兔子一样被射杀”…… 书信集，第102号。 来源：- 让·梅尔莫兹（1901-1936）； - 加布里埃尔·吉莱-梅尔莫兹（1880-1955）； - 随后由后代传承于家族