73 - 梅尔莫兹·让

梅尔莫兹·让 12封题为“让”的亲笔信，1923年及未注明日期，致其“亲爱的妈妈”；32页，八开或四开本。 当时他先后被派往埃塞-莱-南锡，随后又被派往蒂永维尔的巴斯-尤茨营地。 巴黎，5月10日。在费里耶尔朋友库尔索家小住。在将自行车送回蓬图瓦兹的路上，他见到了自己的狗： “我的老伙计里普热情地迎接了我，我就说这么多”…… 6月16日，南锡。他正在值班，对军旅生活深感厌倦：“我到底是来这鬼地方干什么的？ 连伙食都糟糕透顶，羊肉配豆子，豆子配羊肉，偶尔才吃点牛肉。我又重新学会了不挑食。我申请去摩洛哥的请求已经提交了。我的中队队长给了我一份推荐意见。 […] 我们还没飞过。雨下个不停。[…] 我将怀着多么欣喜的心情离开军旅生涯啊”……——“我的中队是一支王牌中队；中队长非常帅气，但我们飞得不多”…… – 6月28日。“幸运的是，这几天我飞了不少。如果明天天气晴好，我打算进行夜间飞行”……– 8月9日。他希望在梅恩布雷西见到他“亲爱的妈妈”。 – 周一：“我又回到了日常训练中。今早抵达时，发现军营显得更加萧条，在经历了两天太美好又太短暂的时光后，这种感觉在所难免”…… 蒂永维尔——9月10日。“我刚好赶上开始新的一周。 希望这周能平安度过，别再被处以强制禁闭了。今天早上我有点消沉，就像每次休假回来后一样”…… – “我现在正被禁闭。一连串的恶行接踵而至 […] 我因为一个愚蠢的公务问题被无理处罚了 […] 万事皆有尽头：“他们”再也无法长期控制我了。我申请加入夜间战斗机部队，这是一支不隶属于任何团的特别中队，正在梅斯组建”…… – 10月4日。“我每天飞行一个半小时。正在精进各种特技飞行技巧”…… – 12月13日。 “指挥官鉴于我良好的服役表现，主动提议给予我六个月的带薪休假。[…] 我正在等待拉泰科埃尔的回复，我周一已给他写了信。这封期待已久的回信将决定许多事情”…… [梅恩布雷西]。在祖父母家小住：“天气糟透了。大雨连绵不绝”……（随后吉耶夫人接手执笔）。 附有一封手写信。 “让”在启程“转驿”前写给母亲的信，感谢她的祝福，并请求寄来一块布料以修补他的绿色西装（2页，八开本）；以及一封电报，[1923年3月12日]： “今天下船，明天早上抵达”…… 来源：- 让·梅尔莫兹（1901-1936）； - 加布里埃尔·吉莱-梅尔莫兹（1880-1955）； - 随后由后代传承至家族