21 - 古尔戈（加斯帕尔，将军）

古尔戈（加斯帕尔，将军） 法兰克福，1821年3月1日。 署名“古尔戈”的亲笔信，致约翰·杰克逊。 4开本3页，第四页有带邮戳的收件地址，留有蜡封残迹。 大军英雄的艰辛流放。 在这封写于皇帝逝世前两个月的信中，古尔戈向定居汉堡的英国友人约翰·杰克逊倾诉心声： “若我未能更频繁地给您写信，原因仅在于——正如所有不幸之人所担忧的那样——我害怕用自己的苦难与悲伤打扰他人。 […] 倘若我因无聊与悲伤而死于此地，至少能看到汉堡的朋友们乐在其中，这对我来说也是一种慰藉。因此，让我们谈谈你的乐趣吧。 你说你们总是在参加宴会、舞会之类的活动。这很好——人生苦短，必须尽可能地享受生活。” 不过，他批评她忙于批评梅利莱斯先生。 谈及自己的活动时，他提到：“我还在撰写一部作品，暂定名为《圣赫勒拿岛的军事回忆录》。一旦我决定出版，便会立即寄几本给您。” 最后，他作为流亡者的处境短期内或许难以获得有利的转机。事实上，他“已通过我年迈的母亲，将我的请愿书转交给了众议院。负责裁决此案的法庭组成让我不太抱希望。[…] 如果我暂时还无法返回法国，我也不知道该去哪里定居，但我向您保证，我会离开法兰克福——我在那里太无聊了，而且当地居民太‘法兰克福化’了，也就是说，他们自私、卑鄙、愚蠢且平庸。” 古尔戈将军将他对皇帝的忠诚付诸行动，追随皇帝流亡至圣赫勒拿岛。 遗憾的是，这种流放生活与他作为行动派的人格格不入，加之不得不与皇帝身边的其他人（尤其是拉斯·卡塞斯）打交道，都让他难以适应。 他于1818年3月14日下定决心离开该岛；由于被禁止在法国居留，他逃往英国并着手撰写回忆录。其中与蒙托隆合著的部分于1822年出版。 尽管皇帝曾对他发表过极其严厉的言论（“他是个疯子。他爱上了我。 天哪！我又不是他老婆，怎么可能跟他上床”），他仍向众议院提交请愿书，要求从英国收回拿破仑的遗骸。 近二十年后，他陪同乔因维尔亲王前往圣赫勒拿岛，确保拿破仑的骨灰得以运回。 纸张略有褐变，有撕裂处，缺失约十个词。 来源 让·A·邦纳图书馆（巴黎拍卖，皮埃尔·贝尔热及合伙人，2017年4月26日，编号177）。 参考文献 邦德森，拉斯；《拿破仑的最后一场战役——圣赫勒拿岛的流放》，BoD出版社，瑞典，2022年，第213页。