171 - 亨利·米肖（Henri MICHAUX）。《目标上的瞭望哨》。马塔（Matta）的蚀刻版画。巴黎，龙出版社，1959年。四开本，带书签， 大理石纹灰色羊皮，马赛克装饰，每面封面中央均饰有鸡爪纹样，配以木质和皮质圆点，内衬为大理石纹灰色羊皮，护叶为绿色羚羊皮，未裁边，封面和书脊完好（莫妮克·马蒂厄，2010）。

亨利·米肖（Henri MICHAUX）。《目标上的瞭望哨》。马塔（Matta）的蚀刻版画。巴黎，龙出版社，1959年。四开本，带书签， 大理石纹灰色羊皮，马赛克装饰，每面封面中央均饰有鸡爪纹样，配以木质和皮质圆点，内衬为大理石纹灰色羊皮，护叶为绿色羚羊皮，未裁边，封面和书脊完好（莫妮克·马蒂厄，2010）。 本版为插图本，收录罗伯托·马塔创作的9幅原创彩色蚀刻版画，其中2幅印于同一张纸上。限量发行99册。 此为8册中的其中一册，内含7幅黑色退稿版画、9幅彩色蚀刻版画以及一组黑色版画，均由诗人和画家亲笔签名（编号II）。 该组黑色版画包含9幅蚀刻版画中的8幅。 马塔在护页上创作了一幅占据半页的大型原创素描。 铅笔与粉彩绘制，附有用铅笔亲笔签名的题词：一位塞雷诺和一位女王，作为守望者的靶标。马塔 1977年5月（20年后）。 该作品见证了这位智利诗人与画家之间的友谊。他们因《为力量而诗》（Poésie pour pouvoir）一书结缘——这本“带钉子的书”正是罗伯托·马塔曾希望收藏的一册（参见编号158）。 负责发行该书的画廊主雷内·德鲁安（René Drouin）建议画家与作者见面：“马塔和米肖之间立刻产生了默契，这种默契既包含情感层面，也涵盖智力层面。 米肖被马塔迷住了，马塔则被米肖深深吸引。让亨利·米肖尤为惊叹的，是罗伯托的这种说话方式，那种速度， 那如火山般喷涌的、充满活力的言语在双关语中迸发，那种能在同一句话中瞬间混杂法语、意大利语和西班牙语的方式，这种既滑稽又精妙的混合语”（让-皮埃尔·马丁，《亨利·米肖》，第468页）。 对于伊夫·佩雷而言，1959年时，“米肖——人们有充分理由认为他绝不会轻易与除自己以外的任何人合作——却恰恰是印证这一规则的例外。 随后出版的一本书将他与马塔（Matta）的《目标上的哨兵》联系在一起，人们随即发现，这种亲近绝非偶然。 这次相遇令人欣喜若狂，二人如镜像般相互映照，这部作品为绘画与诗歌之间的对话做出了巨大贡献，它既细腻又真挚，更令人动容。” 2010年由莫妮克·马蒂厄（Monique Mathieu）设计的大胆装帧。 后续篇章则被装帧成一本独立的软皮精装本，封面采用黑色小牛皮，饰有马赛克图案。 整套作品收纳于莫妮克·马蒂厄设计的黑色硬盒中。（伊姆贝特，第208号；佩雷，《绘画与诗歌》，第157页。）