Auktionskalender
1 / 23

Um Ihren Kaufauftrag zu ändern,
wenden Sie sich an das Auktionshaus.

Auktion beendet
Millon

1 - 加兰(安托万)。《一千零一夜》。阿拉伯故事集。由加兰先生译为法文。巴黎与里昂,1704-1717年。

Auktion beendet

加兰(安托万)。《一千零一夜》。阿拉伯故事集。由加兰先生译为法文。巴黎与里昂,1704-1717年。 12卷 in-12开本,配以同期装帧(小牛皮或羊皮),书脊饰有浮雕纹样。 第1卷,巴黎,克劳德·巴尔班遗孀出版,位于圣礼拜堂第二级台阶处的宫殿内,1704年, [24](标题页、致O侯爵夫人的序言、前言、批准书及特许状)-312页。小牛皮装帧。 第2卷,巴黎,克劳德·巴尔宾遗孀出版社,位于宫殿区,圣礼拜堂第二级台阶处,1704年,[12](扉页、目录和勘误表),370页。小牛皮装帧。 [更正] 第3卷,[巴黎,伊莱尔·福科,1713年,极为罕见的巴黎再版,即第3卷的第二版, 其校对与排版与1704年原版(巴黎,C. 巴尔宾遗孀,1704年)完全一致, [仅装饰花纹除外],[12(共14)]页(前言、目录及勘误表),341页。羊皮装帧(磨损严重)。 缺标题页。部分页面有旧水渍,护页破损。部分页面有撕裂,但未导致正文缺失。 扉页上有旧手写笔记:“关于1月28日的访问 / 布里扎克 / 布弗伦[?] / 阿尔巴克 / 米歇洛 / 福维尔 / 达莱克[?] / 维勒努夫 / 比戈尔 / 洛伊泽[或卢瓦雷?] / 卡利莫[?]” 第4卷,克劳德·巴尔班遗孀处,位于圣礼拜堂第二级台阶处,1704年,[12]页(标题页、目录),347页。小牛皮装帧。 扉页上有一枚19世纪初手写藏书票,署名杜托安(或杜托瓦?)。书名页上有一处微小且无伤大雅的小孔。 第5卷, 巴黎,克劳德·巴尔宾遗孀书店,位于皇宫区圣礼拜堂第二级台阶处,1705年,[12]页(标题页、目录),345页。小牛皮装帧。末页内封有以棕色墨水书写的古老手写计算。 第6卷,巴黎,克劳德·巴尔班遗孀书店,位于皇宫区圣礼拜堂第二级台阶处,1705年,[8]页(目录),460页。小牛皮装帧,书口烫金(书口夹部分开裂)。 第7卷,巴黎,克劳德·巴尔宾遗孀书店,位于皇宫区,圣礼拜堂第二级台阶处,1706年,[4]页(序言、目录及批准书),389页,[3]页(特许状)。 小牛皮装帧,书口烫金。 第8卷,巴黎,克劳德·巴尔宾书店,里库尔寡妇处,位于宫殿区,圣礼拜堂第二级台阶旁,1709年,[4]页(标题页、目录和目录表), 304页,[4]页(特许状、勘误表)。小牛皮装帧,书边烫金。 第9卷,巴黎,弗洛伦丁·德洛尔内书店,圣雅克街,“皇帝”书店,1712年,[8]页(标题页、前言、目录、勘误表、批准书、特许状),336页。小牛皮装帧。 内封面有19世纪用铅笔手写书签的痕迹: “本书归德利尔先生所有”。第60页页边空白处有棕色墨水手写藏书票(或注记)(18世纪):“罗丝·达马丁”。 第10卷,巴黎,弗洛伦丁·德洛尔内出版社,圣雅克街,“皇帝”书店,1712年,[6]页(标题、目录、批准书及特许状),328页。特许状末尾写道: “我已将本特许状转让给弗洛伦汀·德劳尔内,由其代替我(加兰)行使相关权利。” 羊皮装帧。扉页上有用棕色墨水手写的古旧藏书票:“此书归我所有,由我的书信代理人乌尔西纳格里特·拉波特·德·拉比·马里热纳·维埃纳哈德·勒孔特[原文如此]保管”。 正文第一页的外侧边距被裁切,但未影响文本内容。 第11卷,里昂印刷[由安托万·布里亚松负责],于1717年在巴黎圣雅克街“皇帝”书店(Florentin Delaulne)发售,[2]-342-[4]页。 小牛皮装帧,书名页有缺损。 内封面有古手写藏书票:“此书已借予尼科尔·埃蒂安,恳请拾获者归还,我将以笔墨酬谢 / 致古尔吉斯[?]的本堂神父 [sic]”。第60页页边有棕色墨水手写藏书票(或注记)(18世纪):“Rose Dammartin”。有几处浅淡的水渍。 第12卷,由[安托万·布里亚松]在里昂印刷,1717年在巴黎圣雅克街“皇帝”书店(Florentin Delaulne)发售,标题页上刻有AB字母缩写,[1]页(标题页), [1] 空白页,345 页,[1] 页目录。 小牛皮装帧。扉页上有铅笔手写计算痕迹。第60页页边有棕色墨水手写藏书票(或注记)(18世纪)“Rose Dammartin”。 有正常使用痕迹,皮革有缺损,极少数撕裂处未影响正文,有少量斑点或污渍。(根据装帧检查,此书由六个不同的旧藏来源汇编而成。) 加兰德版《一千零一夜》十二卷本的极罕见合集:其中十一卷为初版,第三卷为极为罕见的巴黎第二版。 对加兰德译本初版进行校对校勘,长期以来一直是

Text übersetzt von DeepL.
Nur die Originalversion ist verbindlich