265 - 海登达尔（19世纪中叶佛兰德画派画家），据查尔斯·路易·吕西安·穆勒（1815—1892）原作， 《玛丽·安托瓦内特身着丧服于康西尔杰里监狱》，约1870年，

海登达尔（19世纪中叶佛兰德画派画家），据查尔斯·路易·吕西安·穆勒（1815—1892）原作， 《玛丽·安托瓦内特身着丧服于康西尔杰里监狱》，约1870年， 布面油画，左下角签名，经修复， 高68.5厘米，宽50.5厘米，装裱于一幅重要的巴比松风格画框中，该画框为木质，饰有灰泥和镀金，并带有卷曲纹和岩石纹装饰（画框右下角有小缺损）。 19世纪，玛丽·安托瓦内特这一在法国大革命期间备受争议的历史人物形象得以平反，并被赋予了浪漫主义色彩。无论在文学还是绘画领域，玛丽·安托瓦内特都被塑造成一位殉道者；这一现象在君主制复辟时期尤为显著。 本画作正是这一主题的绝佳例证：可见的监狱铁栅栏、封闭且简朴的空间、背景中的守卫，以及身着丧服、神情肃穆的中央女性形象。 画作借鉴了查尔斯·路易·吕西安·穆勒约1856年的构图，但从人物神情可见，其创作态度更为批判。 海登达尔作为穆勒的北欧同时代画家，可以推测他曾亲眼见过该作品，或在画室中与作者有过接触，亦或在旅途中结识。 与原作一样，光线强化了场景的戏剧性。在可能的参照作品中，奥赛博物馆收藏了多幅保罗·德拉罗什（Paul DELAROCHE）创作或据其创作的版画与素描，均探讨了同一主题。 本画作因屏风与卫兵占据画面中心的位置，可与保罗·德拉罗什的素描《康西尔杰里监狱中的玛丽·安托瓦内特》相提并论，该素描因罗伯特·杰斐逊·宾厄姆拍摄的一张照片而为人所知，现藏于奥赛博物馆 （藏品编号61586 / 档案号PHO1983 165 159 85）。我们感谢斯蒂芬妮·苏利耶女士提供的宝贵信息。