PROUST Marcel (1871-1922).

DESSIN original avec légende autographe ; plume et encre noire ; 16,4 x 10,6 cm (encadrement sous verre). Charmant dessin de paysage inspiré de Verlaine, pour Reynaldo Hahn. Proust a inscrit dans le coin supérieur droit cette légende : «L'étang reflète / Profond miroir». Le dessin représente des arbres, au bord d'un étang ; dans le ciel, un croissant de lune. La légende cite deux vers du poème VI de La Bonne Chanson de Paul VERLAINE : «La lune blanche / Luit dans les bois / De chaque branche / Part une voix Sous la ramée... / Ô bien-aimée. / L'étang reflète, / Profond miroir, / La silhouette / Du saule noir / Où le vent pleure... / [...] C'est l'heure exquise.» Proust a traduit plastiquement ce poème, que Reynaldo HAHN a mis en musique, sous le titre L'Heure exquise, dans son cycle de mélodies Chansons grises (1893). Dans son dessin, Proust a littéralement repris les éléments du poème, saule compris, et a incarné les «voix sous la ramée» en un hibou et un écureuil. Référence : Philippe Sollers, L'oeil de Proust. Les dessins de Marcel Proust (p. 63). Exposition : L'Un pour l'autre, les écrivains dessinent (Caen, IMEC, 2008-2009, n° 19). Provenance : Reynaldo HAHN ; collection Pierre et Franca BELFOND (vente Artcurial, 14 février 2012, n° 100).