Calendario aste
1 / 1

Per modificare l'ordine di acquisto,
contattare la casa d'aste.

live 5 dicembre | 02:00 PM
Osenat

17 - MIRABEAU (Honoré-).

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Le iscrizioni sono chiuse per questa vendita. Non è possibile fare offerte.

Gli importi convertiti sono forniti solo a scopo informativo. Solo la valuta determinata per la vendita dalla casa d'aste è vincolante. È possibile selezionare una valuta diversa dalla pagina “Preferenze” nel proprio profilo.

Spese comprensive delle commissioni della casa d'aste e della piattaforma. Per maggiori dettagli, si prega di consultare le Condizioni Generali di Vendita della casa d'aste.

Stima

14.000 - 15.000 €

Diritti d'asta

30%

MIRABEAU (Honoré-). Manoscritto intitolato «Prefazione» (24 pagine su una colonna a metà pagina) con aggiunte autografe (10 paragrafi e circa 15 righe). [Probabilmente 1790]. Prefazione al suo libello *Aux Bataves, sur le stathoudérat*, per un’edizione corretta che non vide mai la luce. *Aux Bataves, sur le stathoudérat*, pamphlet a sostegno dei patrioti dei Paesi Bassi. Dal 1780 al 1785, una rivoluzione era riuscita a cacciare dai Paesi Bassi lo statolder Guglielmo V d’Orange-Nassau, al quale le élite rimproveravano una politica centralizzatrice contraria al trattato fondante del paese. Ma la rivoluzione era stata repressa nel 1787 con l’aiuto della Prussia, il cui re era il cognato dello statolder. Mirabeau, che aveva mostrato interesse per le potenze del Nord Europa, in particolare la Prussia e i Paesi Bassi, decise di intervenire nel dibattito suscitato da quella repressione autocratica. Un'esposizione degli ideali di libertà politica che animavano l'Europa illuminata. Se da un lato Mirabeau si affermava qui come un fine conoscitore degli affari diplomatici del suo tempo, dall'altro dimostrava soprattutto quanto avesse approfondito la sua definizione dei principi di un governo libero. Ai Batavi, lo Statolderato presentò una «Dichiarazione dei diritti di ogni popolo che vuole la libertà», considerata una prefigurazione della Dichiarazione dei diritti dell’uomo e del cittadino. Lavorò alla sua opera con l’aiuto di due collaboratori: innanzitutto, per le specificità della situazione olandese, con Paul-Henri Marron, pastore dell’Oratorio del Louvre e dell’ambasciata d’Olanda; poi, per alcuni passaggi generali sulla libertà, con il giornalista e futuro deputato Jacques-Pierre Brissot (secondo la testimonianza di quest’ultimo), e infine, per la stesura, con l’avvocato Jean-Claude Antoine Debourges. Un pamphlet rivoluzionario condannato dalla censura. Datato aprile 1788, il testo fu pubblicato all’inizio di maggio 1788 e fu immediatamente vietato… il che gli garantì un grande successo. La presente prefazione riassume l’essenza delle idee contenute nell’opera, tenendo conto dei recenti sviluppi politici, in particolare delle rivoluzioni costituzionali americana e francese. Mirabeau vi ricorda l’impegno dei Paesi Bassi a favore della libertà politica sin dall’Unione di Utrecht del 1579, illustra nei dettagli i principi allora avanzati e denuncia poi la svolta assolutista dello statolder alla fine del XVIII secolo. A questo proposito, sottolinea i vantaggi dell’alleanza stipulata dalla Francia con i Paesi Bassi nel 1785, messa in discussione da Guglielmo V (la parte del testo più rielaborata, che presenta numerose correzioni autografe), e ricorda di aver affermato egli stesso che «tutti gli uomini sono uguali e liberi» e che hanno dei diritti. «... La Rivoluzione, che il progresso dell’Illuminismo invocava, [è] stata accelerata in Francia dall’inettitudine del suo Governo e dalla beata stupidità delle aristocrazie che non hanno nemmeno saputo cospirare con esso, come in Olanda, contro la libertà nascente. Da un terrificante cumulo di rovine è sorta, sulle fondamenta della libertà e dell’uguaglianza, una Costituzione che, perennemente perfezionata dal genio e sorvegliata dal patriottismo, sfiderà le discordie interne, le tempeste politiche e gli attacchi del tempo. Invano i despoti ne tremano, invano ardono dal desiderio di unirsi per ricucire le catene delle nazioni. Non fermeranno questo movimento che trascina gli imperi e gli individui verso la libertà... Gli uomini di Stato possono temere che proclamare tutti i diritti dell’uomo in una società indebolita dal lusso e ottusa dalla miseria equivalga a consegnare armi al popolo prima di avergli insegnato a usarle; possono temere di preparare la felicità delle generazioni future solo a spese di quella attuale... Dopo i grandi esempi che l’America anglosassone e la Francia hanno dato al mondo, uno scrittore non deve più limitarsi a una Dichiarazione di circostanza. Spinto da quello spirito pubblico che oggi domina una parte d’Europa, non è per la patria, non è per l’Europa, è per tutte le regioni del globo che deve fare una dichiarazione dei diritti... » Mirabeau conclude con un appello a una guerra di liberazione: «Ah! Se mai è stato lecito desiderare, invocare la guerra, è per non lasciare che perisca la nobile scuola in cui il genere umano ha ricevuto la più bella delle educazioni, quella della sventura e della necessità. » Nel 1794-1795, fu un esercito francese, guidato dal generale Pichegru, a intervenire nei Paesi Bassi, a cacciare Guglielmo V e a consentire la creazione della Repubblica Batava, repubblica sorella della Francia.

Testo tradotto da DeepL.
Fa fede solo la versione originale

Asta

L'Impero a Fontainebleau
sabato 5 dicembre
02:00 PM
9-11, rue Royale
77300 Fontainebleau, Francia

Casa d’aste

Osenat +33 1 80 81 90 01 contact@osenat.com
Su Drouot da più di 10 anni avec Più di 210,000 lotti pubblicati

La spedizione è facoltativa. Potete utilizzare un corriere di vostra scelta. Il prezzo indicato non include il prezzo del lotto o le diritti della casa d'aste.

Opzioni di consegna

Trasportatori della casa d'aste
Accedi o crea un account per saperne di più sulle opzioni di consegna per questa vendita.