Calendario aste
1 / 2

Per modificare l'ordine di acquisto,
contattare la casa d'aste.

live 13 dicembre | 02:00 PM
Vermot et Associés

179 - Un foglio della Bibbia di Voskan

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Le iscrizioni sono chiuse per questa vendita. Non è possibile fare offerte.

Gli importi convertiti sono forniti solo a scopo informativo. Solo la valuta determinata per la vendita dalla casa d'aste è vincolante. È possibile selezionare una valuta diversa dalla pagina “Preferenze” nel proprio profilo.

Spese comprensive delle commissioni della casa d'aste e della piattaforma. Per maggiori dettagli, si prega di consultare le Condizioni Generali di Vendita della casa d'aste.

Stima

500 - 700 €

Diritti d'asta

28%

Un foglio della Bibbia di Voskan Foglio della Bibbia armena stampata ad Amsterdam nel 1666-1668 da Oskan di Erivan (Voskan Erevantsi), recante i numeri di pagina 717 e 718 della seconda impaginazione, che costituiscono la conclusione dell’Apocalisse di San Giovanni, ultimo libro del Nuovo Testamento. Reca l’impronta, in inchiostro rosso, del sigillo del catholicos Hakob di Djoulfa (Hakob Jughayetsi). La parte lasciata in bianco della pagina 718 ospita una lunga iscrizione manoscritta del sacerdote armeno Simeone, datata 9 maggio 1681 e redatta nel villaggio di Khlfo, nel distretto di Bayazet, provincia di Erzerum, nell’Armenia storica. In questa testimonianza particolarmente commovente, Simeone, sacerdote vedovo, racconta di aver venduto tutti i suoi beni per acquistare questa Bibbia con il frutto del suo onesto lavoro. Egli la destina alla memoria della sua anima e alla sua consolazione durante la vita, considerandola, al posto di un figlio e di un discendente, come il suo «figlio immortale» e il suo «figlio eterno». Chiede ai futuri lettori di ricordare lui e i suoi cari nelle loro preghiere. Questo foglio è l’unica traccia conservata dell’esemplare acquistato da Simeone. Oltre al suo interesse per la storia della diffusione della Bibbia di Voskan fin dai primi decenni successivi alla sua pubblicazione, questa iscrizione costituisce una fonte preziosa per lo studio delle località armene del distretto di Bayazet e della loro popolazione.

Testo tradotto da DeepL.
Fa fede solo la versione originale

Asta

Collezione Melikian e di vari collezionisti, Parte III
domenica 13 dicembre
02:00 PM
20, rue Drouot
75009 Paris, Francia

Casa d’aste

Vermot et Associés +33 1 71 19 42 16 info@vermotetassocies.com
Su Drouot da più di 10 anni avec Più di 220,000 lotti pubblicati

La spedizione è facoltativa. Potete utilizzare un corriere di vostra scelta. Il prezzo indicato non include il prezzo del lotto o le diritti della casa d'aste.

Opzioni di consegna

Accedi o crea un account per saperne di più sulle opzioni di consegna per questa vendita.