Per modificare l'ordine di acquisto,
contattare la casa d'aste.
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Le iscrizioni sono chiuse per questa vendita. Non è possibile fare offerte.
Gli importi convertiti sono forniti solo a scopo informativo. Solo la valuta determinata per la vendita dalla casa d'aste è vincolante. È possibile selezionare una valuta diversa dalla pagina “Preferenze” nel proprio profilo.
Spese comprensive delle commissioni della casa d'aste e della piattaforma. Per maggiori dettagli, si prega di consultare le Condizioni Generali di Vendita della casa d'aste.
* Foglio miniato proveniente da una raccolta armena (Ժողովածու) Hamadan, Persia (Iran), 1662. 279 x 195 mm. Questo foglio miniato, decorato sia sul recto che sul verso, costituisce una pagina isolata del manoscritto armeno conservato presso il Museo Nazionale di Etnologia di Osaka (National Museum of Ethnology, Collezione Nakanishi). Il recto presenta una pagina di titolo puramente ornamentale, che imita la pagina iniziale del Vangelo di San Giovanni. Il frontespizio è ornato da coppie di leoni, pellicani e aquile, sormontato al centro dal busto di Cristo incorniciato da due pellicani. Nella parte inferiore, l’artista ha riprodotto la struttura delle prime tre lettere ornate della parola Իսկզբանէ (In principio), tratta dal famoso Vangelo di Eghéghis (Siounik, 1306, opera del miniaturista Sargis, Ms. 10525, Matenadaran), ma ha lasciato la parola incompiuta. Il verso illustra una tabella canonica decorativa, senza iscrizioni all’interno delle colonne. Il timpano è ornato da un leone alato, mentre i capitelli e le basi delle colonne assumono la forma di teste di leone — elementi ripresi dal foglio perduto dei Vangeli di Eghéghis, oggi conservato nella collezione di Sam Fogg (Londra, ms. 1060). La miniatura si distingue per una tavolozza monocromatica verde e una tecnica ornamentale atipica, molto lontana dallo stile dei miniaturisti armeni classici. La discordanza tra la decorazione e il testo, così come il carattere palesemente imitativo e incompiuto della composizione, suggeriscono che queste miniature siano state aggiunte in un secondo momento, probabilmente da un artista non armeno che copiava modelli armeni senza comprenderne il significato. Il manoscritto da cui proviene questa pagina fu probabilmente commissionato per la comunità armena di Hamadan, insediatasi in Iran all’inizio del XVII secolo, durante il regno dello scià Abbas I. Bibliografia: - Y. Tajarian, K. Hamada, “Da Hamadan a Osaka, passando per New York: il manoscritto armeno della Collezione Nakanishi del Museo Nazionale di Etnologia”, Manuscripts Crossing Borders: Trascrizione, traduzione e trasferimento di manoscritti oltre il Caucaso, workshop internazionale organizzato dal Progetto Kakenhi, 20 febbraio 2024, Museo Nazionale di Etnologia (Osaka, Giappone). - B. Chookaszian, Manoscritti armeni negli Stati UnitiBM [B. Chookaszian, “Manoscritti armeni negli Stati Uniti”, Banber Matenadarani], n. 12, 1977, 223-227, - Sam Fogg, Bob Miller, Manoscritti dell’Oriente cristiano, Londra, 1996, n. 15. - S. Der-Nersessian, “Il Vangelo del Maténadaran n. 10525 dell’anno 1306: contributo allo studio della miniatura a Siwnik nel XIV secolo”, RÉArm., vol. XVI, 1982, p. 327-343. - A. Guevorguian, La miniatura a Siwnik nel XIII-XVII secolo, Yerevan [A. Guevorguian, La miniatura a Siwnik nel XIII-XVII secolo, Yerevan]nkarchutyun XIII-XVII dd. Yerevan [A. Guevorguian, La miniatura di Vayots Dzor e di Vorotan nei secoli XIII-XVII, Erevan], 2004, pp. 90-97.
La spedizione è facoltativa. Potete utilizzare un corriere di vostra scelta. Il prezzo indicato non include il prezzo del lotto o le diritti della casa d'aste.