Per modificare l'ordine di acquisto,
contattare la casa d'aste.
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Le iscrizioni sono chiuse per questa vendita. Non è possibile fare offerte.
Gli importi convertiti sono forniti solo a scopo informativo. Solo la valuta determinata per la vendita dalla casa d'aste è vincolante. È possibile selezionare una valuta diversa dalla pagina “Preferenze” nel proprio profilo.
Spese comprensive delle commissioni della casa d'aste e della piattaforma. Per maggiori dettagli, si prega di consultare le Condizioni Generali di Vendita della casa d'aste.
Lucas Cranach il Vecchio, 1472 Kronach – 1553 Weimar, e la sua bottega Coppia di dipinti: MARTIN LUTHER e PHILIPP MELANCHTON Entrambi a olio su tavola. Un dipinto è a parquet. Ciascuno di dimensioni circa 20 x 14 cm. A sinistra sul dipinto di Lutero è presente il simbolo del serpente. I dipinti sono registrati nel Corpus Cranach con i numeri CC-POR-510-080 e CC-POR-530-012. I riformatori Lutero e Melantone – quest’ultimo autore teologico della Riforma di Wittenberg e, dal 1518, titolare della cattedra di studi umanistici a Wittenberg – sono presenti più volte nell’opera di Cranach, sia sotto forma di ritratti a due figure che di ritratti singoli. Una coppia di dipinti dal contenuto figurativo identico, datata 1543 (21 x 16 cm), si trova nella «Sala Dürer della pittura tedesca» agli Uffizi di Firenze. La fama di Cranach ci induce a dare uno sguardo alla cronologia: nel 1505 fu nominato pittore di corte a Wittenberg dal principe elettore Federico III; nel 1525 fu testimone al matrimonio di Lutero. Verso la metà degli anni Venti del Cinquecento la produzione della bottega aumentò. Cranach sviluppò procedure di lavoro che gli consentirono una migliore distribuzione dei compiti. Di conseguenza, molte delle sue opere esistono in diverse versioni. La bottega sopravvisse a lui e alla sua straordinaria creatività. Come nei modelli, anche in questi dipinti lo sfondo è di colore verde turchese, in gran parte sfumato. Entrambi i dipinti recano una didascalia sul bordo superiore; nel ritratto di Lutero si legge: «EST PATEFACTA ITERV(m) CHRISTI MOSTRANTE LVTHERO / GLORIA QUAE TENEBRIS ANTE SEPULTA FVUIT» («È stata nuovamente aperta la via di Cristo, poiché Lutero la mostra, la gloria che prima era sepolta nelle tenebre.»). E nel quadro di Melantone: «CONATVR PARVAS ARTES PHILIPPVS MELANCHTON / NON TAMEN ID MERITVM DVXERIS ESSE LEVE» (che significa approssimativamente: «Philipp Melantone si dedica alle umili scienze; tuttavia non dovresti affatto considerare questa impresa di poco conto»). Provenienza: Asta Paul Graupe, Berlino, 29/30 gennaio 1934, p. 71, n. cat. 366 (con illustrazione nella tavola 10). Da allora in una collezione privata tedesca. Bibliografia: Cfr. Gloria Fossi, La Galleria degli Uffizi. Arte, storia, collezioni, Firenze 2001. (15123836) (11) Lucas Cranach il Vecchio, 1472 Kronach – 1553 Weimar, e bottega Coppia di dipinti MARTIN LUTERO e PHILIPP MELANCHTHON Olio su tavola ciascuno. Una tavola a parquet. Circa 20 x 14 cm ciascuno. Emblema del serpente sul lato sinistro del ritratto di Lutero. I dipinti sono registrati nel Corpus Cranach con i numeri CC-POR-510-080 e CC-POR-530-012. I riformatori Lutero e Melantone sono spesso raffigurati nell’opera di Cranach, sia in ritratti a coppia che come ritratti individuali. Una coppia di dipinti raffiguranti gli stessi soggetti, datati 1543 (21 x 16 cm), è conservata nella «Sala Dürer della pittura tedesca» presso la Galleria degli Uffizi di Firenze. Entrambi i dipinti recano iscrizioni lungo il bordo superiore. Il ritratto di Lutero reca la seguente iscrizione: «EST PATEFACTA ITERV(m) CHRISTI MOSTRANTE LVTHERO / GLORIA QUAE TENEBRIS ANTE SEPULTA FVUIT» («La via di Cristo è stata rivelata ancora una volta attraverso la guida di Lutero, la gloria che prima era sepolta nelle tenebre.») Il ritratto di Melantone reca la seguente iscrizione: “CONATVR PARVAS ARTES PHILIPPVS MELANCHTON / NON TAMEN ID MERITVM DVXERIS ESSE LEVE” (“Philipp Melantone si dedica alle umili arti del sapere; tuttavia non dovresti considerare questa impresa insignificante.”) Provenienza: Asta Paul Graupe, Berlino, 29/30 gennaio 1934, p. 71, n. cat. 366 (con ill. tav. 10). Da allora in una collezione privata tedesca. Bibliografia: cfr. Gloria Fossi, La Galleria degli Uffizi. Arte, storia, collezioni, Firenze 2001.
La spedizione è facoltativa. Potete utilizzare un corriere di vostra scelta. Il prezzo indicato non include il prezzo del lotto o le diritti della casa d'aste.