Per modificare l'ordine di acquisto,
contattare la casa d'aste.
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Le iscrizioni sono chiuse per questa vendita. Non è possibile fare offerte.
Gli importi convertiti sono forniti solo a scopo informativo. Solo la valuta determinata per la vendita dalla casa d'aste è vincolante. È possibile selezionare una valuta diversa dalla pagina “Preferenze” nel proprio profilo.
Spese comprensive delle commissioni della casa d'aste e della piattaforma. Per maggiori dettagli, si prega di consultare le Condizioni Generali di Vendita della casa d'aste.
RARO POMANDER RETICOLATO IN CELADON CHIARO E GIADA ROSSICCI, CON MOTIVO “PESCIOLINO D’ORO NELLO STAGNO DI LOTUS”, XVII-XVIII SECOLO Nota dell’esperto: La struttura conferma l’identificazione di questa insolita scultura come pomander. Dei due recipienti, quello più profondo presenta un’apertura circolare circondata da minuscoli fori ed è inoltre forato sul fondo. L’esame conferma che l’acqua fuoriesce attraverso queste perforazioni, escludendo il suo impiego come recipiente per l’acqua; le aperture consentirebbero invece la diffusione della fragranza proveniente dal contenuto aromatico. Il secondo recipiente è meno profondo e privo di fori, e probabilmente aveva una funzione simile. Un foro praticato a un’estremità ne consente la sospensione come ciondolo. Questa configurazione a “doppio pomander” appare eccezionalmente rara. L’intaglio meticoloso e l’abile integrazione nel disegno della colorazione naturale, non tinta, della pietra, di colore rossiccio, sono coerenti con l’arte raffinata dell’intaglio della giada dei secoli XVII e XVIII. Cina. Di forma oblunga, finemente intagliato a rappresentare due baccelli di loto uniti, avvolti da una grande foglia di loto arricciata; ciascun baccello è svuotato sotto una piccola apertura circolare, con le cavità dei semi minuziosamente dettagliate e selettivamente forate. Un pesce dagli occhi sporgenti, con squame accuratamente incise e una coda fluente, nuota tra i baccelli con un rametto di lingzhi in bocca, accanto a un altro fungo e a steli attorcigliati. Piccole perforazioni suggeriscono rosicchiature di insetti sulla foglia, la cui parte inferiore è accuratamente incisa con venature sinuose che si irradiano dal gambo. Un’estremità è forata per la sospensione. La pietra traslucida, di un pallido tono celadon con sfumature ruggine naturali e non colorate, è sapientemente lavorata per mettere in risalto il pesce, il fungo e i bordi arrotolati della foglia. Provenienza: dalla collezione privata di Alan e Simone Hartman, New York. Alan Hartman (1930-2023) è stato un influente mercante d’arte americano, che rilevò l’attività di antiquariato dei suoi genitori a Manhattan e fondò la leggendaria Rare Art Gallery su Madison Avenue, con ulteriori sedi a Dallas e Palm Beach. Sua moglie Simone (nata Horowitz) ricopriva già il ruolo di vicedirettrice della galleria di New York prima che la coppia si sposasse nel 1975; insieme hanno costituito una collezione rinomata per oltre mezzo secolo, diventando noti mecenati dell’arte e arricchendo le collezioni di importanti musei, tra cui il Museum of Fine Arts di di Boston (che nel 2013 ha inaugurato le Alan and Simone Hartman Galleries), nonché il Metropolitan Museum of Art e il Brooklyn Museum di New York. Alan Hartman è stato descritto come il più grande antiquario della nostra generazione ed era ampiamente riconosciuto come un’autorità mondiale in materia di giada cinese, bronzi e opere d’arte asiatiche. Condizioni: Ottime condizioni con lievi segni di usura; la pietra presenta fessure naturali, alcune delle quali potrebbero essersi trasformate in sottili crepe capillari. Peso: 187,2 g Dimensioni: Lunghezza 8,2 cm Il termine «pesce rosso» (金魚 jinyu) è un omofono di «oro e giada» (金玉 jinyu). La parola che indica lo «stagno» di loto (塘 tang) ha la stessa pronuncia di «sala» (堂 tang). Pertanto, l’immagine dei pesci rossi che nuotano in uno stagno di loto, come raffigurata nel presente lotto, trasmette il significato di buon auspicio di «oro e giada che riempiono la sala» (金玉滿堂 jinyu mantang), simboleggiando ricchezza e prosperità. Inoltre, nell’antica cultura cinese, l’«oro» era spesso associato alle bambine, mentre la «giada» simboleggiava i bambini. Pertanto, questo motivo incarna anche l’auspicio di una famiglia armoniosa, benedetta da numerosi figli e da una discendenza fiorente. Confronto dei risultati d’asta: Tipo: Correlato Asta: Bonhams Hong Kong, 5 maggio 2025, lotto 34 Prezzo: 128.000 HKD ovvero circa 15.000 EUR convertiti e adeguati all’inflazione al momento della stesura Descrizione: Un raffinato ciondolo in giada bianca e rossiccia raffigurante un “pesce rosso in uno stagno di loto”, XVIII secolo Commento dell’esperto: Si confrontino il soggetto strettamente affine, nonché lo stile di intaglio e il tipo di pietra. Si noti la dimensione (4,7 cm). Confronto dei risultati d’asta: Tipo: Correlato Asta: Yu Jen Taipei, 21 giugno 2020, lotto 204 Stima media: 440.000 TWD, pari a circa 14.000 EUR convertiti e adeguati all’inflazione al momento della stesura del presente articolo Descrizione: Ciondolo in giada bianca e rossiccia raffigurante «pesci rossi e fiori di loto», metà della dinastia Qing Commento dell’esperto: Si confrontino il soggetto, strettamente affine, nonché lo stile di intaglio e il tipo di pietra. Si noti la dimensione (6 cm).
La spedizione è facoltativa. Potete utilizzare un corriere di vostra scelta. Il prezzo indicato non include il prezzo del lotto o le diritti della casa d'aste.
Shipping We're pleased to provide shipping options and quotes. Please contact us at office@zacke.at for international shipping quotes. There may be extra fees associated with bulky or fragile items.