87 - ROUSSEAU (Jean-Jacques). Manoscritto autografo. Una pagina sulla metà destra.

ROUSSEAU (Jean-Jacques). Manoscritto autografo. Una pagina sulla metà destra. TESTIMONIANZA DEI LAVORI PREPARATORI SVOLTI DA ROUSSEAU PER MADAME DUPIN, CHE STAVA MEDITANDO UNA DIFESA DELLA CONDIZIONE FEMMINILE. Traduzione francese di un brano del capitolo VII della Novella CXVII di Giustiniano, facente parte del Corpus juris civilis. «In caso di scioglimento del matrimonio, non vi siano controversie sul MANTENIMENTO DEI FIGLI, ma che essi ereditino dai propri genitori e siano, senza difficoltà, ALIMENTATI A SPESE DEL PADRE, E PRESSO LA MADRE se questa non è la causa del divorzio e non si risposa. Ma se si dimostra che la madre è la causa del divorzio, i figli rimangano con il padre. Se il padre è povero e la madre ricca, i figli saranno mantenuti presso la madre e a sue spese; così come si obbliga i figli ricchi a mantenere la madre povera c. » MADAME DUPIN, MECENATE E AMICA DI ROUSSEAU. Moglie del farming general Claude Dupin, proprietario del castello di Chenonceau, Louise-Marie-Madeleine de Fontaine (1706-1799) era figlia naturale del grande finanziere Samuel Bernard e teneva il salotto parigino più brillante del suo tempo, frequentato dal cardinale de Bernis, Buffon, Fontenelle, l’abate di Saint-Pierre e Voltaire. Rousseau le fu presentato nel 1743; se ne innamorò, le dichiarò il proprio amore e poi si scusò in una lettera di scuse. Madame Dupin non gliene fece una colpa e lo assunse come segretario nel 1745 per aiutarla nelle sue opere letterarie. Rousseau rimase a lungo al suo fianco, lasciando il suo servizio solo nel 1751, e le conservò sempre una tenera amicizia. GLI ANNI TRASCORSI DA ROUSSEAU AL SERVIZIO DI MADAME DUPIN FURONO «DECISIVI PER LA FORMAZIONE E LA PRIMA FORMULAZIONE DELLE SUE IDEE » (Jean-Pierre Le Bouler, articolo su madame Dupin in Dictionnaire de Jean-Jacques Rousseau, a cura di Raymond Trousson e Frédéric Eigeldinger, p. 263).