278 - CHAR, René. BRAUNER, Victor.

CHAR, René. BRAUNER, Victor. [Uccelli che lapidiamo…] e [Ritratto]. (Parigi, Maeght, 1974). Litografie a colori con passe-partout e cornice moderna in legno (35,5 x 44 cm) bifacciale, tiratura sul recto (25 x 33,5 cm) e tiratura sul verso (16,5 x 21 cm). Descrizione: Bella litografia a colori tratta da una poesia di René Char illustrata dall’artista surrealista Victor Brauner. Realizzata a partire dal manoscritto su carta velina miniata ad acquerello del 1950. Dedica stampata di Victor Brauner a René Char, in basso a destra, firmata con una lemniscata che l’artista utilizza a partire dal 1945: «Al mio carissimo René Char / poeta-uomo integrale / suo amico / Victor Brauner IV. 1950». Questa miniatura «mistica» risale allo stesso periodo di «Le Viatique ou non» (BnF), «Quatre fascinants» e «Le Carreau» (Centre Pompidou)... «Uccelli che lapidiamo nel puro / momento della vostra veemenza, dove cadete? / Emergi il più possibile alla tua / stessa superficie. Che il rischio sia la tua chiarezza. / Come una vecchia risata. In piena modestia. / Piangere a lungo in solitudine porta a qualcosa. / Non temere che io ti aggiunga / ai doni che ti hanno preceduta. / René Char». Stampato sul retro: -[Ritratto di René Char di Victor Brauner]. Litografia che riproduce un dipinto di Victor Brauner, realizzata nel 1945 (olio ricoperto di cera raschiata con incisioni annerite a inchiostro su cartoncino), oggi conservata nelle collezioni del MAM Centre Pompidou. René Char e Victor Brauner si incontrarono intorno al 1931-1932, quando l’artista rumeno aderì al movimento surrealista a Parigi (1930-1934). Collaborarono in particolare al fascicolo surrealista a sostegno della parricida Violette Nozière (1933). Brauner si rifugiò a casa di Char in Provenza durante l’Occupazione e i due amici si stimavano a vicenda. Si allega l’opera da cui sono tratte le litografie: René CHAR. Le Monde de l’Art n’est pas le Monde du Pardon. Parigi, Maeght, Gallimard, 1974. Piccolo in folio, in fogli con cartellina a alette, copertina stampata. In cofanetto in tela color mattone dell’editore (alcune macchie e segni di usura sul cofanetto). Mancano le riproduzioni alle pp. 57-60 (Brauner, il nostro lotto), alle pp. 73-76 (Miró), e alle pp. 97-100 (Picasso e Zao-Wou-ki); le stampe originali. POESIA CONTEMPORANEA. ARTE MODERNA.