263 - Due editti imperiali della famiglia Zheng

Due editti imperiali della famiglia Zheng Cina, periodo Xianfeng, datati 1853 e 1860 33 x 305 cm e 33 x 236 cm Brocato imperiale multicolore in seta con motivi di nuvole, gru e draghi finemente intessuti. Ciascuno redatto in due lingue: cinese (da destra a sinistra) e manciù (da sinistra a destra). Questo insieme documenta in modo unico l’ascesa burocratica e i privilegi imperiali della famiglia del funzionario Qing Zheng Xichang (郑锡敞) presso il Ministero imperiale del Lavoro (Gongbu) nell’arco di sette anni: 1) Editto rivolto alla moglie di Zheng Xichang (1853). Datato con precisione: terzo anno, terzo mese, terzo giorno dell’era Xianfeng. Rilasciato in onore della moglie legittima (Baishi) di Zheng Xichang, che all’epoca ricopriva la carica di segretario presso il Dipartimento per la colonizzazione agricola del Ministero dei Lavori Pubblici (Gongbu Tuntian Si Zhushi, 工部屯田司主事). 2) Editto rivolto alla matrigna di Zheng Xichang (1860). Data esatta: 10° anno, 1° mese, 1° giorno dell’era Xianfeng. Emesso in occasione di una solenne cerimonia di Capodanno in onore della concubina naturale di suo padre, ovvero la sua matrigna (Schumu). Zheng Xichang, a quel tempo, aveva già scalato i ranghi gerarchici del Ministero dei Lavori Pubblici. Nella sezione centrale gialla figurano la data imperiale e le impronte dei sigilli imperiali. Proveniente dalla collezione privata di Stoccarda di Else e Max Brommer (1889-1955), raccolta prima del 1955, da allora di proprietà della famiglia – segni di usura dovuti all’età, parzialmente danneggiato. Gli editti imperiali, conferiti nello stesso contesto familiare a diverse figure femminili della famiglia (moglie e madre), si conservano raramente come unità completa. Essi rispecchiano perfettamente la virtù confuciana della pietà filiale e il sistema imperiale di ricompense dell’epoca Qing, in cui il successo di un funzionario veniva trasferito direttamente alla sua famiglia