1309 - Wells, H.G.

Wells, H.G. I primi uomini sulla Luna. Tradotto dall’inglese da Henry-D(urand) Davray. Illustrazioni di Martin van Maële (ovvero Maurice François Alfred Martin van Miële). Parigi, Félix Juven, s.d. (1901). 4° (27,5 x 20 cm). 296 pagine, [2] fogli con 16 tavole (di cui 4 a colori) incise su legno, numerose illustrazioni nel testo e decorazioni in stile Art Nouveau. Rilegatura originale in tela color vino con titolo sul dorso e sui piatti stampato in oro, illustrazione sul piatto stampata in oro (“Selenite”) e bordi dorati. Crossly, H. G. Wells, pag. 50 e segg. McLean, The Early Fiction of H.G. Wells: Fantasies of Science, pag. 117 e segg. Nicholls, The Encyclopedia of Science Fiction, pag. 360 e segg. Perry, Van Maele, pag. 63. - Prima edizione francese e prima edizione con le illustrazioni di M. van Maele. - L’edizione originale inglese del famoso romanzo lunare di H. G. Wells apparve per la prima volta sulle riviste *Strand Magazine* e *The Cosmopolitan* dal novembre 1900 al giugno 1901 con il titolo «The First Men in the Moon». La prima edizione in volume fu pubblicata nel 1901 da George Newnes a Londra. Felix Juven pubblicò nel 1901 tre edizioni: la presente edizione di lusso con illustrazioni a colori e in bianco e nero, un’edizione più economica con sole illustrazioni in bianco e nero e un’«edizione popolare» senza illustrazioni. - L’immagine dell’abitante della Luna («Selenite») sulla copertina fu sostituita in edizioni successive con quella di un razzo. - Il disegnatore e illustratore francese M. van Maele (1863-1926) lavorò a Bruxelles e a Parigi ed era famoso soprattutto per le sue illustrazioni erotiche. Per F. Juven, Van Maele ha anche illustrato «Aventures Extraordinaires» (Sherlock Holmes) di Conan Doyle (1902). - «L’ispirazione sembra provenire dal famoso libro di Jules Verne del 1865, Dalla Terra alla Luna, e dall’opera di Jacques Offenbach del 1875. Anche il romanzo di Verne utilizza il termine “Seleniti” per descrivere gli abitanti della Luna. ... Poco dopo la pubblicazione di *I primi uomini sulla Luna*, Wells fu accusato dallo scrittore irlandese Robert Cromie di aver plagiato il suo romanzo *A Plunge into Space* (1890), che utilizzava un dispositivo antigravitazionale simile a quello descritto in *The History of a Voyage to the Moon* (1864). Entrambi i romanzi presentavano alcuni elementi in comune, come un’astronave sferica costruita in segreto dopo aver inventato un modo per superare la gravità terrestre. Wells rispose semplicemente: «Non ho mai sentito parlare né del signor Cromie né del libro che egli cerca di pubblicizzare insinuando che io abbia commesso plagio» Jules Verne si mostrò pubblicamente ostile al romanzo di Wells, soprattutto perché quest’ultimo faceva recare i propri personaggi sulla Luna grazie a un materiale antigravitazionale di pura fantasia, anziché ricorrere all’uso effettivo della tecnologia» (Wikipedia). - Dorso leggermente schiarito, copertina anteriore con una leggera macchia nel terzo inferiore, sporadiche macchie marroni e impronte digitali, esemplare in ottime condizioni.