2257 - Antico wakizashi giapponese Settsu no Kami TADAYUKI IS, con montatura Koshirae decorata. Fodero completo, ma danneggiato. Certificato di registrazione della spada rilasciato dal Consiglio dell’Istruzione della prefettura di Hyōgo (copia, poiché l’originale deve essere restituito all’amministrazione locale). Le linee di tempra (hamon) sono particolarmente evidenti. La lama è stata sottoposta a un'accurata lucidatura e si trova in ottime condizioni di conservazione. La lama è finemente forgiata e presenta notevoli motivi e venature di forgiatura. I diversi elementi decorativi montati sulla Tsuka (impugnatura) testimoniano un lavoro artistico particolarmente raffinato. La firma «Mei» è finemente incisa sul Nakago (anima della lama). Firma «Mei» sul Nakago: Settsu no Kami TADAYUKI. Epoca (Jidai): intorno all’era Kanbun (1661–1673). Forma della lama (Sugata): Shinogi-zukuri. Dorso della lama (Mune): Iori-mune. Boshi (tempera) della punta: Hakikake. Struttura dell’acciaio (Kitae/Hada): Itame. Linea di tempra (Hamon): Notare. Estremità del Nakago: Ha-agari Kuri-jiri. Tracce di lima Yasuri-me Ō-sujikai. Un foro di fissaggio Mekugi-ana . Habaki in rame, composto da due pezzi. Lunghezza del filo secondo il certificato di registrazione , 53,1 cm 20 7/8 . Lunghezza del Nakago (gambo) , 14,3 cm 5 5/8 . Lunghezza totale della lama, 67,4 cm 26 1/2 . Moto-haba (larghezza della lama alla base) , 28,5 mm. Saki-haba: larghezza della lama vicino alla punta, 18,5 mm. Moto-gasane: spessore della lama alla base, 5,5 mm. Saki-gasane: spessore della lama vicino alla punta, 3,5 mm. Sori (curvatura) , 13 mm. Kissaki (lunghezza della punta) , 32 mm. Lunghezza totale con montatura, 82,5 cm 32 1/2 . Tsuka (impugnatura) , 16 cm 6 5/16 . Peso della lama nuda: 435 g (0,96 lb) e con montatura: 872 g (1,92 lb). La lama è stata accuratamente lucidata e si trova in ottime condizioni generali. Presenta alcuni piccoli difetti e graffi minori, di lieve entità. I Koshirae sono in buono stato e presentano normali segni di usura per un pezzo di questa epoca. Il Saya (fodero) presenta tracce lasciate dal nastro adesivo. Antico wakizashi giapponese di Settsu no Kami TADAYUKI IS, con finiture decorative Koshirae. Fodero completo, sebbene danneggiato. Certificato di registrazione della spada rilasciato dal Consiglio dell’Istruzione della Prefettura di Hyōgo. Viene fornita una copia, poiché l’originale deve essere restituito alle autorità locali. I motivi di tempra Hamon sono particolarmente degni di nota. La lama è stata accuratamente lucidata e si trova in ottimo stato di conservazione. La lama è finemente forgiata e presenta notevoli motivi di forgiatura e grana dell’acciaio. I vari elementi decorativi montati sull’impugnatura Tsuka dimostrano un’abilità artistica eccezionalmente raffinata. La firma Mei è finemente incisa sul Nakago codolo della lama . Firma Mei sul Nakago: Settsu no Kami TADAYUKI. Periodo Jidai intorno all’era Kanbun 1661–1673 . Forma della lama Sugata Shinogi-zukuri. Dorso della lama (Mune): Iori-mune. Motivo di tempra della punta (Boshi): Hakikake. Struttura della grana dell’acciaio (Kitae/Hada): Itame. Linea di tempra (Hamon): Notare. Punta del Nakago: Ha-agari Kuri-jiri. Segni di limatura Yasuri-me Ō-sujikai. Un foro per il piolo Mekugi-ana. Habaki in rame a due pezzi. Lunghezza del filo tagliente, secondo il certificato di registrazione, 53,1 cm 20 7/8 pollici. Lunghezza del nakago (codolo) 14,3 cm (5 5/8 pollici). Lunghezza totale della lama 67,4 cm (26 1/2 pollici). Moto-haba (larghezza della lama alla base) 28,5 mm. Saki-haba (larghezza della lama vicino alla punta) 18,5 mm. Spessore della lama (moto-gasane) alla base: 5,5 mm. Spessore della lama (saki-gasane) vicino alla punta: 3,5 mm. Curvatura (sori): 13 mm. Lunghezza della punta (kissaki): 32 mm. Lunghezza totale con accessori: 82,5 cm (32 1/2 pollici). Lunghezza dell’impugnatura (Tsuka): 16 cm (6 5/16 pollici). Peso della lama nuda: 435 g (0,96 libbre). Peso con accessori: 872 g (1,92 libbre). La lama è stata accuratamente lucidata ed è in ottime condizioni generali. Presenta alcune piccole imperfezioni e lievi graffi, nessuno dei quali grave. Gli accessori Koshirae sono in buone condizioni e mostrano normali segni di usura compatibili con la loro età. Il fodero (Saya) presenta segni lasciati dal nastro adesivo.