979 - KAEMPFER, Engelbert Storia naturale, civile ed ecclesiastica dell’Impero del Giappone: redatta in tedesco [...] e tradotta in francese sulla base della versione inglese di Jean-Gaspar Scheuchzer [...]. Opera arricchita da numerose figure disegnate dal vero dallo stesso autore. Amsterdam, P. Gosse & J. Neaulme, 1729, 2 volumi, in folio: [10 incl. front.]-lii-217, [4]-313-73-73/96 pp.; 43 (su 45) tav. (mancano le tav. 24 e 42, foro nella piega della mappa). Rilegatura coeva in pelle di pecora marmorizzata, dorsi decorati in oro con nervature in rilievo, bordi rossi (giunti leggermente sfregati, copertine leggermente graffiate). Rara prima edizione della traduzione francese di François Naudé (L’Aia, 1729) di «The history of Japan» (Londra, 1727-1728) del cartografo, orientalista e viaggiatore tedesco E. Kaempfer (1651-1716), medico a bordo di una nave della Compagnia Olandese delle Indie Orientali. Kaempfer sbarcò in Giappone nel 1690 e vi rimase per due anni dopo aver ottenuto dall’imperatore il permesso di attraversare il Paese. Il risultato è un resoconto estremamente accurato del Giappone del XVII secolo, illustrato con un frontespizio allegorico. e 43 mappe e piantine pieghevoli (n. I-XLV), tra cui una mappa dell’Impero del Giappone, 4 piantine di Juthia (capitale del Siam, oggi Ayutthaya in Thailandia), Nagasaki, Piyako e Jedo (oggi Tokyo), 1 mappa del fiume Menam (Thailandia) e 4 mappe stradali degli itinerari da Nagasaki a Osaka e Tokyo. Rif. Chadenat 1884. - Cordier, Japonica, 416-417. - STCN. - Cfr. Cox I:332. Ex proprietà di Théodore de Valenzi (ex libris).