Calendrier des ventes
1 / 3

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

live 21 novembre | 11:00
Armor Enchères

230 - Composizione composta da un frontone e due pannelli verticali in legno laccato oro. Il frontone, a forma di rotolo orizzontale parzialmente srotolato, è bordato da un motivo traforato raffigurante due uccelli tra grandi fiori di peonia e il loro fogliame che scende ai lati. Il rotolo reca i quattro caratteri cinesi in leggero rilievo nero su uno sfondo di motivi geometrici, che in vietnamita si leggono: «Xuân phong mân toa» (La brezza primaverile riempie la stanza). I due pannelli verticali presentano ciascuno sette caratteri cinesi in leggero rilievo nero su uno sfondo geometrico abbinato al frontone, con iscrizioni che formano un distico poetico che celebra la natura, da leggersi in vietnamita: « Hoa dieu giai quy vinh vât thi» (Fiori e uccelli sono nelle poesie che celebrano la natura) per il pannello di destra e «Yên vân tân nhâp du tâm hôa» (Nebbie e nuvole sono nei dipinti che fanno viaggiare lo spirito) per il pannello di sinistra.

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

3 000 - 5 000 €

Frais de vente

21,9 %

Composizione composta da un frontone e due pannelli verticali in legno laccato oro. Il frontone, a forma di rotolo orizzontale parzialmente srotolato, è bordato da un motivo traforato raffigurante due uccelli tra grandi fiori di peonia e il loro fogliame che scende ai lati. Il rotolo reca i quattro caratteri cinesi in leggero rilievo nero su uno sfondo di motivi geometrici, che in vietnamita si leggono: «Xuân phong mân toa» (La brezza primaverile riempie la stanza). I due pannelli verticali presentano ciascuno sette caratteri cinesi in leggero rilievo nero su uno sfondo geometrico abbinato al frontone, con iscrizioni che formano un distico poetico che celebra la natura, da leggersi in vietnamita: « Hoa dieu giai quy vinh vât thi» (Fiori e uccelli sono nelle poesie che celebrano la natura) per il pannello di destra e «Yên vân tân nhâp du tâm hôa» (Nebbie e nuvole sono nei dipinti che fanno viaggiare lo spirito) per il pannello di sinistra. VIETNAM, Regno degli imperatori Khai Dinh o Bao Dai, prima metà del XX secolo (piccoli danni al frontone con parti mancanti da rifissare, crepe, segni di usura). Altezza frontone: 74 cm x Larghezza: 140 cm - Altezza dei pannelli: 140,5 cm x Larghezza: 25 cm Questo tipo di pannelli veniva generalmente collocato nelle stanze principali delle dimore di pregio o in spazi sacri, a seconda dei motti che vi erano incisi.

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Libri - Quadri - Mobili - Oggetti d'arte
samedi 21 novembre
11:00
Zone aéroportuaire, D 706
22190 Plérin, France

Maison de ventes

Armor Enchères +33 2 96 33 15 91 contact@armor-encheres.com
Sur Drouot depuis 8 ans avec Plus de 10,000 lots publiés

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Options de livraison

Connectez-vous ou créez un compte pour en savoir plus sur vos options de livraison pour cette vente !