Per modificare l'ordine di acquisto,
contattare la casa d'aste.
186 - Coppia di piatti araldici cinesi “famille rose” destinati all’esportazione, XVIII secolo, di forma circolare, ciascuno con al centro uno stemma; lo scudo raffigura due leoni rampanti su fondo dorato e bianco, sormontato da un elmo e da una cresta a forma di arco reggerta da un braccio con una mezzaluna al polso, e l’iscrizione «Par sit fortuna labori» (Che la fortuna sia pari alla fatica), lo scudo affiancato da volute di acanto rosse e bianche, il tutto racchiuso in una fascia di fogliame dorato, con un ulteriore cimiero a forma di arco sul bordo, circondato da un bordo dorato a gigli (diametro 23 cm) (2) Provenienza: Collezione privata di Michael George Kuczynski (1941-2025), Cambridgeshire. Nota a piè di pagina: Coppia di piatti con stemma in smalti rosa per l’esportazione, Cina, XVIII secolo. Rapporto sulle condizioni: Uno presenta minuscole scheggiature sul bordo inferiore.
The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.
Le iscrizioni sono chiuse per questa vendita. Non è possibile fare offerte.
Gli importi convertiti sono forniti solo a scopo informativo. Solo la valuta determinata per la vendita dalla casa d'aste è vincolante. È possibile selezionare una valuta diversa dalla pagina “Preferenze” nel proprio profilo.
Spese comprensive delle commissioni della casa d'aste e della piattaforma. Per maggiori dettagli, si prega di consultare le Condizioni Generali di Vendita della casa d'aste.
Stima
100 - 200 £ (110 - 240 €)Diritti d'asta
Coppia di piatti araldici cinesi “famille rose” destinati all’esportazione, XVIII secolo, di forma circolare, ciascuno con al centro uno stemma; lo scudo raffigura due leoni rampanti su fondo dorato e bianco, sormontato da un elmo e da una cresta a forma di arco reggerta da un braccio con una mezzaluna al polso, e l’iscrizione «Par sit fortuna labori» (Che la fortuna sia pari alla fatica), lo scudo affiancato da volute di acanto rosse e bianche, il tutto racchiuso in una fascia di fogliame dorato, con un ulteriore cimiero a forma di arco sul bordo, circondato da un bordo dorato a gigli (diametro 23 cm) (2) Provenienza: Collezione privata di Michael George Kuczynski (1941-2025), Cambridgeshire. Nota a piè di pagina: Coppia di piatti con stemma in smalti rosa per l’esportazione, Cina, XVIII secolo. Rapporto sulle condizioni: Uno presenta minuscole scheggiature sul bordo inferiore.
Asta
Arte asiatica e islamica - Primo giornoCasa d’aste
Sworders Fine Art Auctioneers +44 1 27 98 17 778 auctions@sworder.co.ukLa spedizione è facoltativa. Potete utilizzare un corriere di vostra scelta. Il prezzo indicato non include il prezzo del lotto o le diritti della casa d'aste.