274 - SÉGUR (Sophie Rostopchine, contessa di), 1799-1874.

SÉGUR (Sophie Rostopchine, contessa di), 1799-1874. Los Angeles, Parigi, 31 dicembre 1868, 3 pagine e una riga in-8, su carta con bordo a lutto, indirizzata alla nipote Madeleine de Malaret. Bellissima lettera indirizzata a una delle vere «Petites Filles modèles», che illustra con tenerezza e malinconia il retro della medaglia del romanzo. La contessa è preoccupata per la tristezza di Madeleine dopo la partenza di sua sorella Camille, che ha appena sposato Paul Ladureau de Belot: «»Pierre dice che sei come un’anima in pena (la signora de Bellipain diceva: ‘un asino in pianura’), che nulla ti interessa, che tutto ti annoia, che vaghi come alla ricerca della tua anima, ecc. Ahimè, mia povera piccola, i tuoi bei tempi sono finiti; Camille ti è stata portata via e potrà tornare da te solo se diventerà vedova; è una cosa rara e che non si può desiderare.» La esorta a sforzarsi di lavorare, di disegnare, di studiare il tedesco, per scacciare la noia. «“Camille stessa ricorre allo stesso rimedio: legge, scrive, lavora; del resto, riceve spesso visite”». Segue un breve passaggio divertente sul vantaggio di abitare in un mezzanino che favorisce le visite, a differenza del quarto piano abitato dalla nonna d’Ayguevives che «si pentirà di questa altezza». E infine confida: «“Addio, mia povera piccola. Mamma, come te, è fuori fase. E quando potremo tornare alla normalità? Speriamo che l’anno 1869 ci sia più favorevole e che siate tutti riuniti per grazia di Dio. Ti abbraccio con grande affetto, mia cara piccola Madeleine, e affido tutti voi alla protezione di tua zia Sabine» Sabine de Ségur, una delle figlie della contessa, quindi zia materna di Madeleine, era suora nel convento della Visitazione; morì il 20 ottobre 1868, all’età di 39 anni, appena due mesi prima di questa lettera. Commovente testimonianza familiare in cui traspare il profondo affetto della romanziera. Questa lettera getta una luce intima sui personaggi che hanno ispirato *Les Petites Filles modèles*: vi si ritrova proprio il loro legame fusionale, dieci anni dopo la pubblicazione del libro.