Calendario aste
1 / 3

Per modificare l'ordine di acquisto,
contattare la casa d'aste.

live 10 novembre | 11:00 AM
Millon

222 - HUGO (Joseph Léopold, generale), 1773-1828.

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Le iscrizioni sono chiuse per questa vendita. Non è possibile fare offerte.

Gli importi convertiti sono forniti solo a scopo informativo. Solo la valuta determinata per la vendita dalla casa d'aste è vincolante. È possibile selezionare una valuta diversa dalla pagina “Preferenze” nel proprio profilo.

Spese comprensive delle commissioni della casa d'aste e della piattaforma. Per maggiori dettagli, si prega di consultare le Condizioni Generali di Vendita della casa d'aste.

Stima

250 - 300 €

Diritti d'asta

25%

HUGO (Joseph Léopold, generale), 1773-1828. L.A., [Ajaccio (timbro postale)], s.d. (circa settembre 1805, francobollo illeggibile), 3 pp. in-4 alla moglie Sophie (nata Trébuchet). Importante e lunga lettera del generale Hugo che testimonia il definitivo deterioramento dei rapporti all’interno della coppia. Léopold, in procinto di lasciare la Corsica, elenca in dettaglio le sue spese e risponde alle rimostranze di Sophie riguardo al denaro che lei gli aveva inviato in una lettera del 20 messidoro (9 luglio). La lettera mette in evidenza le difficoltà finanziarie che avvelenano il rapporto tra i coniugi. Ai rimproveri di Sophie sull’insufficienza delle somme ricevute per lei e i loro tre figli, il generale risponde con un vero e proprio resoconto delle sue spese e dei suoi viaggi di servizio. Ricorda i 1205 franchi già inviati, elenca la pensione, il costoso alloggio ad Ajaccio, la domestica, il servizio di lavanderia e gli spostamenti incessanti. Afferma di aver saldato i propri debiti e di poter ora fare un po’ di più. Ma dietro questi conti si intravede la discordia: lui le rimprovera le eredità sperate che non sono arrivate e gli investimenti rifiutati, difendendosi, non senza asprezza, dall’accusa di aver abbandonato la famiglia. Il denaro è qui al tempo stesso il sintomo e l’oggetto della loro rottura. Il matrimonio tra Léopold Hugo e Sophie Trébuchet, celebrato nel 1797, fu ben presto messo a dura prova dalle assenze militari e dagli spostamenti incessanti di Léopold. Da questa unione nacquero tre figli, Abel, Eugène e Victor, ma i coniugi si allontanarono a poco a poco. All’inizio dell’Impero, la separazione di fatto si accentuò: Sophie visse lontana dal marito, di cui contestava la condotta e le risorse, avvicinandosi al generale de Lahorie, mentre Léopold intavolava un’altra relazione in Italia. Senza divorziare, condussero da allora in poi vite in gran parte separate, una situazione che pesò a lungo sull’infanzia di Victor Hugo. Nella sua custodia della casa Charavay (n. 43465).

Testo tradotto da DeepL.
Fa fede solo la versione originale

Asta

Bibliophilia - Libri e autografi
martedì 10 novembre
11:00 AM
17, rue de la Grange Batelière
75009 Paris, Francia

Casa d’aste

Millon +33 1 47 27 95 34 rbeot@millon.com
Su Drouot da più di 10 anni avec Più di 570,000 lotti pubblicati

La spedizione è facoltativa. Potete utilizzare un corriere di vostra scelta. Il prezzo indicato non include il prezzo del lotto o le diritti della casa d'aste.

Opzioni di consegna

Trasportatori della casa d'aste
Accedi o crea un account per saperne di più sulle opzioni di consegna per questa vendita.