199 - DESBORDES-VALMORE (Marceline), 1786-1859.

DESBORDES-VALMORE (Marceline), 1786-1859. Lettera autografa "Mme Desb. Valm.", senza data (Bruxelles, 9 dicembre 1818), 3 pp. in-4 piccolo (piccolo timbro rosso da collezione), indirizzata al signor Louis, rue Hautefeuille n. 8 (con indirizzo autografo). Importante lettera indirizzata al suo editore François Louis in cui fornisce le ultime correzioni alla poesia L'Arbrisseau, che apre la prima raccolta "Elégies, Marie et Romances" della poetessa, all'epoca attrice al Théâtre de la Monnaie di Bruxelles. Rara testimonianza colta sul vivo del suo lavoro poetico, in cui si intrecciano l’attenzione alla musicalità e quella alla veridicità dell’immagine. Chiede inoltre la soppressione dell’elegia *La Colère* ed evoca l’impazienza del dottor Alibert di fronte ai ritardi nella stampa. Lei stessa avrebbe invece voluto ritardare ulteriormente l’uscita del libro: «[...] Se avessi avuto più tempo, avrei eliminato da *Marie* molti fronzoli inutili, o aggiunto [...]» Il tutto viene corretto in condizioni difficili: malata da tre giorni, assorbita dal teatro e costretta a recitare «in una sala gelida, esposta a tutti i venti», confessa di aver effettuato quest’ultima revisione «tra emicranie e studi». Il dottor Jean-Louis Alibert (1768-1837), celebre medico dell’ospedale Saint-Louis e futuro medico di Luigi XVIII, ebbe un ruolo decisivo negli esordi letterari di Desbordes-Valmore: fu lui a metterla in contatto con François Louis e a incoraggiare la pubblicazione di questa prima raccolta, di cui seguì con impazienza la stampa. Marceline gli rese omaggio dedicandogli proprio *L’Arbrisseau*, posto all’inizio del volume, che segnò il suo vero ingresso nel mondo della letteratura. Con il relativo certificato di esportazione di bene culturale rilasciato dal Ministero della Cultura.