618 - Vetro da vetrina raffigurante il sogno di Nabucodonosor

Vetro da vetrina raffigurante il sogno di Nabucodonosor Vetro decolorato, leggermente bolloso, e vetro colorato, dipinto con inchiostro nero, smalto giallo-argento e colori a fusione policromi; antiche nervature in piombo, cornice più recente in ferro battuto. Immagine centrale dell’uomo disteso a terra nella sua armatura, con accanto lo scettro e il globo imperiale. Nel cielo sopra di lui, sul frammento centrale superiore di colore rosso chiaro, è riportata la scritta: "I quattro grandi regni di questo mondo, di cui parla il profeta Daniele, che Nabucodonosor vide in sogno di notte sul proprio letto: una statua grandissima si ergeva davanti a lui, come se i regni si stessero sgretolando.” Sulla lastra inferiore decolorata è incisa la scritta: «OVID HAC ABSENTE IVVANT / Le armi non servono a nulla se nessuna mano vuole impugnarle / poiché in esse non proviamo né gioia né coraggio / così non ha successo nemmeno un proposito ben ponderato / se la mano e la grazia dell’Altissimo non lo rendono fruttuoso». Nei pennacchi superiori, a sinistra la raffigurazione di un uomo barbuto disteso nudo a terra, con la didascalia «SVPERBIA NABVCHODONOSOR», a destra la scena di Lot con le sue due figlie. Nell’angolo inferiore sinistro, attorno allo stemma dei Lerber, è riportata la dedica e la data: «Daniel Leerber del Gran Consiglio di Berna 1596». Alcune crepe. A 41, L 35 cm. Svizzera/Berna, attribuito, 1596. La rara raffigurazione del re babilonese che sogna, indicato anche come Nabucodonosor, si basa su diverse fonti, tra cui spiccano soprattutto i riferimenti al Libro di Daniele 4. Il sogno, pur essendo interpretato da Daniele / Belsatsar, assume una connotazione diversa nel Nuovo Testamento. Come committente del disco si ipotizza il consigliere bernese Daniel Lerber, vissuto tra il 1569 e il 1648. Un altro disco da lui donato nel 1630 si trova nella chiesa di Münchenbuchsee, a nord di Berna.