103 - 1968 CITROËN 2CV AZU FURGONETTA

1968 CITROËN 2CV AZU FURGONETTA Libretto di circolazione: francese Numero di telaio: 7118312 • Versione commerciale emblematica della gamma 2CV, l’AZU offre un carico utile di 250 kg • Ricostruzione integrale realizzata partendo da un esemplare da restaurare Commercializzata a partire dal 1954 come successore del modello AU, la Citroën 2CV AZU rappresenta la versione commerciale della popolare 2CV. Dotata di un motore bicilindrico da 425 cm³, dispone di un vano di carico funzionale e di un carico utile di 250 kg, che ne hanno fatto uno strumento di lavoro privilegiato dagli artigiani e dalle amministrazioni francesi negli anni ’50 e ’60. Gli esemplari della fine degli anni ’60 illustrano l’evoluzione di questo furgoncino, prima delle successive trasformazioni della gamma commerciale Citroën. L’esemplare presentato porta il numero di telaio 7118312 ed è stato immesso in circolazione nel 1968. Acquistato inizialmente come progetto di restauro, questo furgoncino è stato sottoposto a un completo ripristino. Il restauro è stato effettuato partendo dal telaio. Dal punto di vista meccanico, il motore bicilindrico da 425 cm³ è stato smontato e revisionato, con la sostituzione dei componenti usurati prima del rimontaggio. Il restauro ha inoltre richiesto l’utilizzo di un numero massimo di ricambi nuovi, acquistati per lo più presso il Méhari Club Cassis. I lavori sono stati eseguiti dal meccanico personale del nostro collezionista. Completato nel 2017, questo restauro è stato seguito dall’inserimento dell’auto in una collezione privata e in un museo personale. Da allora è stata conservata al riparo e utilizzata con parsimonia al fine di preservarne lo stato garantendo al contempo il suo corretto funzionamento. Il suo stato generale di conservazione testimonia la cura dedicata ai lavori effettuati. 1968 CITROËN 2CV AZU VAN Documento di immatricolazione: francese Numero di telaio: 7118312 • Versione commerciale iconica della gamma 2CV, l’AZU offre una capacità di carico di 250 kg • Completamente restaurata partendo da una carrozzeria che necessitava di restauro Lanciata nel 1954 come successore del modello AU, la Citroën 2CV AZU è la variante commerciale della popolare 2CV. Dotata di un motore bicilindrico da 425 cm³, presenta un pratico vano di carico e una capacità di carico utile di 250 kg, che l’hanno resa un mezzo di lavoro molto apprezzato dagli artigiani e dai dipartimenti governativi francesi negli anni ’50 e ’60. Gli esemplari della fine degli anni ’60 illustrano l’evoluzione di questo furgone, prima delle successive modifiche apportate alla gamma di veicoli commerciali Citroën. L’esemplare in esposizione porta il numero di telaio 7118312 ed è stato immatricolato per la prima volta nel 1968. Acquistato originariamente come progetto di restauro, questo furgone è stato sottoposto a un restauro completo. Il restauro è stato effettuato a partire dal telaio. Dal punto di vista meccanico, il motore bicilindrico da 425 cm³ è stato smontato e revisionato, con la sostituzione delle parti usurate prima del rimontaggio. Il restauro ha inoltre richiesto l’utilizzo del maggior numero possibile di ricambi nuovi, la maggior parte dei quali è stata reperita presso il Méhari Club Cassis. Il lavoro è stato eseguito dal meccanico personale del nostro collezionista. Completato nel 2017, questo restauro è stato seguito dall’inserimento del veicolo in una collezione privata e in un museo privato. Da allora, è stato tenuto al coperto e utilizzato con moderazione al fine di preservarne le condizioni, garantendo al contempo che rimanesse in buono stato di funzionamento. Le sue condizioni generali testimoniano la cura profusa durante i lavori di restauro.