Calendrier des ventes
1 / 3

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

live 7 novembre | 11:00
Millon

68 - Ⓗ TA TY (1922–2004)

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

30 000 - 50 000 €

Frais de vente

32 %

Ⓗ TA TY (1922–2004) "Luce degli edifici", 1960 68 - Ⓗ TA TY (1922–2004) «Luce dei palazzi», 1960 Olio su tela Firmato e datato in basso a destra 75 × 60 cm L’opera è accompagnata da una fotografia scattata con la figlia dell’artista Ta Ty L’opera è stata esposta in occasione della mostra «Splendori d’altri tempi di Saigon III», organizzata dall’Associazione delle Belle Arti di Ho Chi Minh City. Provenienza: Collezione dell’architetto Võ Đức Diên Quest’opera proviene dalla collezione privata dell’architetto vietnamita Võ Đức Diên (1930–2005), figura di spicco del panorama architettonico e culturale vietnamita. È in particolare l’autore dell’edificio emblematico della «Glacier Thủy Tạ», situato sulle rive del lago Hoàn Kiếm ad Hanoi — un capolavoro che fonde l’eleganza neoclassica francese con la sensibilità architettonica vietnamita degli anni 1950–1960. Amico intimo di Tạ Tỵ sin dagli anni ’50, i due uomini condividevano un rapporto intellettuale e artistico privilegiato. Questo quadro è stato donato da Tạ Tỵ a Diên a testimonianza della loro amicizia e del rispetto reciproco che nutrivano l’uno per l’altro sul piano artistico e professionale. È stato poi conservato con cura nella residenza di famiglia dell’architetto, prima di essere tramandato all’attuale proprietario. TẠ TỴ (1922–2004) Ánh đèn building, 1960 Olio su tela Firmato e datato nell’angolo in basso a destra 75 × 60 cm L’opera è accompagnata da una fotografia insieme alla figlia dell’artista Tạ Tỵ L’opera è stata esposta nella mostra: «Echi di un’epoca: l’antica Saigon, terza edizione», organizzata dall’Associazione delle Belle Arti di Ho Chi Minh City Provenienza: collezione dell’architetto Võ Đức Diên L’opera faceva parte della collezione personale dell’architetto Võ Đức Diên (1930–2005), figura di spicco nel mondo dell’architettura e dell’arte vietnamita. È stato lui a progettare il famoso edificio Kem Thủy Tạ sul lago Hoàn Kiếm – un’opera emblematica della Hanoi moderna degli anni ’50–’60, che unisce lo spirito neoclassico francese all’identità architettonica vietnamita. Era un caro amico del pittore Tạ Tỵ sin dagli anni ’50; i due intrattenevano frequenti scambi artistici ed erano legati come anime gemelle. Questo dipinto fu donato da Tạ Tỵ a Diên come testimonianza della loro amicizia e della reciproca stima professionale. In seguito, l’opera è stata conservata con cura nella residenza privata dell’architetto e poi ceduta all’attuale proprietario. Realizzato nel 1960, al culmine del suo periodo astratto, *Lumière des immeubles* segna una transizione decisiva nella carriera artistica di Tạ Tỵ. Su uno sfondo dorato vibrante, una massa nera centrale domina la composizione, evocando una struttura urbana stilizzata in cui scintillano finestre luminose. Le pennellate di blu, arancione e rosso, applicate a campana, simboleggiano i bagliori notturni di una città moderna — dinamica ma solitaria. L’opera testimonia lo sguardo sensibile e perspicace del pittore sui mutamenti dello spazio vitale e della società contemporanea. Costituisce inoltre un esempio notevole di come un linguaggio plastico moderno di ispirazione occidentale si fonda armoniosamente con la profonda espressività di un artista vietnamita. «Ánh đèn building» apparteneva in passato alla collezione privata dell’architetto Võ Đức Diên (1930–2005), figura rispettata negli ambienti dell’architettura e dell’arte in Vietnam. È autore, in particolare, dell’edificio Kem Thủy Tạ, situato sulle rive del lago Hoàn Kiếm, ad Hanoi. Edificio emblematico della modernità di Hanoi degli anni ’50–’60, esso coniuga lo spirito del neoclassicismo francese con le peculiarità dell’architettura vietnamita. Võ Đức Diên era un caro amico del pittore Tạ Tỵ sin dagli anni ’50. I due uomini si scambiavano regolarmente opinioni sull’arte e intrattenevano un rapporto improntato a una profonda affinità intellettuale e artistica. Tạ Tỵ gli regalò questo quadro a testimonianza della loro amicizia e della stima reciproca che nutrivano per i rispettivi percorsi professionali. L’opera fu poi conservata con cura nella residenza dell’architetto, prima di essere ceduta all’attuale proprietario. Realizzata nel 1960 – periodo di massimo splendore della fase astratta di Tạ Tỵ – l’opera «Ánh đèn building» segna una forte svolta nel suo pensiero creativo. Su uno sfondo di vernice gialla a strati spessi, un blocco nero centrale domina la composizione come un’opera architettonica moderna, dove

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Leggende e futuro della Scuola di Belle Arti dell'Indocina
samedi 7 novembre
11:00
56 Ly Thai To
100000 Hanoï, Viet Nam

Maison de ventes

Millon +33 1 47 27 95 34 tchang@millon.com
Sur Drouot depuis plus de 10 ans avec Plus de 570,000 lots publiés

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Options de livraison

Nous proposons des livraisons en île de France. Pour toute information complémentaire, vous pouvez contacter livraison@millon.com.

Transporteurs de la maison de vente
Connectez-vous ou créez un compte pour en savoir plus sur vos options de livraison pour cette vente !