Calendrier des ventes
1 / 8

Pour modifier votre ordre d’achat,
contactez la maison de ventes.

live 7 novembre | 11:00
Millon

40 - Ⓟ PHAM HAU (1903-1994)

Le prix de réserve est le prix minimum accepté par le vendeur. Les enchérisseurs ne peuvent pas voir ce prix. Pour pouvoir remporter un objet, vous devez soumettre la meilleure enchère, et atteindre ou dépasser le prix de réserve.

Les inscriptions sont closes pour cette vente. Vous ne pouvez pas enchérir

Les montants convertis sont fournis à titre indicatif uniquement. Seule la devise déterminée par la maison de ventes fait foi. Vous pouvez sélectionner une autre devise en allant dans la section "Préférences" de votre profil.

Frais incluant les frais de l'étude et de la plateforme. Pour plus de précisions, veuillez vous référer aux conditions générales de vente de la maison de ventes.

Estimation

400 000 - 600 000 €

Frais de vente

32 %

Ⓟ PHAM HAU (1903-1994) "Le rapide di Cho Bo", 1940 circa Pannello in legno laccato policromo, con rifiniture in oro, argento e madreperla tritata Firmato e timbrato dall'artista in basso a destra 100 x 200 cm Provenienza: - Collezione privata francese. Opera acquisita in Vietnam negli anni ’50 dal capitano R.L. (1921-2003), ex volontario del 1939 e membro della Direzione dei Lavori del Genio. Assegnato ad Hanoi dal 1953 al 1956, sbarcò a Saigon nel gennaio 1954 e fu assegnato al Comando di Hanoi, dove ricoprì in particolare le funzioni di direttore dei Lavori Pubblici e delle Fortificazioni. Successivamente fu assegnato in Cambogia. La presente opera fu riportata in Francia via mare nel 1954 e giunse al porto di Marsiglia. Da allora è stata conservata in famiglia e tramandata per discendenza diretta. PHẠM HẬU (1903-1994) "Thác ghềnh Chợ Bờ", intorno al 1940 Dipinto a smalto policromo su legno, impreziosito da oro, argento e madreperla tritata Firmato e timbrato dall’artista nell’angolo in basso a destra 100 x 200 cm Provenienza: - Collezione privata in Francia. L’opera fu acquistata in Vietnam negli anni ’50 dal capitano R.L. (1921-2003), che si era arruolato volontario nel 1939 ed era membro del Corpo del Genio. Distaccato ad Hanoi dal 1953 al 1956, approdò a Saigon nel gennaio 1954 e fu assegnato al Dipartimento del Genio Militare di Hanoi, dove ricoprì diversi incarichi, tra cui quello di Direttore dei Lavori di Nuova Costruzione e delle Opere di Difesa. Successivamente, fu trasferito in Cambogia. Quest’opera fu trasportata via mare in Francia nel 1954 e approdò al porto di Marsiglia. Da allora, l’opera è rimasta nella famiglia ed è stata tramandata direttamente di generazione in generazione. Questo suggestivo pannello, realizzato da Pham Hau negli anni ’40, testimonia la straordinaria maestria tecnica e cromatica del maestro laccatore. La composizione si distingue per la profondità dei suoi blu, le cui sottili sfumature dialogano con le altre tonalità, creando delicati giochi di contrasti e di luce. La lavorazione della lacca rivela qui tutta la sua ricchezza, grazie alla sovrapposizione degli strati e all’abbinamento dei colori che conferiscono alla superficie una profondità singolare. Lungi dal limitarsi a una funzione decorativa, il colore partecipa pienamente alla costruzione dell’immagine e all’equilibrio della composizione. Con questa audace tavolozza, il nostro pannello illustra le ricerche cromatiche condotte da Pham Hau nel corso degli anni ’40, periodo in cui esplora con grande sensibilità le possibilità espressive della lacca. Per un’opera con lo stesso soggetto, ma che presenta variazioni cromatiche, si veda l’asta di Christie’s del 14 giugno 2023 a Parigi, lotto n. 4, la cui tavolozza differisce da quella del nostro pannello, qui caratterizzata dalla predominanza di toni bluastri. Questo suggestivo dipinto a lacca, realizzato da Pham Hau negli anni ’40, dimostra la maestria tecnica e la sensibilità cromatica dell’artista. La composizione si distingue per la profondità delle tonalità di blu, in cui le sfumature delicate dialogano con altre tonalità, creando contrasti delicati ed effetti di luce raffinati. La tecnica della lacca rivela appieno la sua ricchezza attraverso la sovrapposizione di numerosi strati di vernice e la combinazione dei colori, conferendo alla superficie del dipinto una profondità particolare. I colori qui non si limitano a una funzione decorativa, ma contribuiscono direttamente alla costruzione dell’immagine e all’equilibrio della composizione. Con questa audace tavolozza cromatica, l’opera illustra le ricerche sulle sfumature cromatiche condotte da Phạm Hậu negli anni ’40, periodo in cui esplorò con grande sensibilità le potenzialità espressive dell’arte della lacca. Per un’opera con lo stesso soggetto ma con tonalità cromatiche diverse, si rimanda all’asta di Christie’s a Parigi del 14 giugno 2023, lotto n. 4. La tavolozza di quest’opera differisce da quella del dipinto qui presentato, che si distingue per la predominanza delle tonalità di blu.

Texte traduit par DeepL.
Seule la version originale fait foi

Vente

Leggende e futuro della Scuola di Belle Arti dell'Indocina
samedi 7 novembre
11:00
56 Ly Thai To
100000 Hanoï, Viet Nam

Maison de ventes

Millon +33 1 47 27 95 34 tchang@millon.com
Sur Drouot depuis plus de 10 ans avec Plus de 570,000 lots publiés

La livraison est optionnelle. Vous pouvez recourir au transporteur de votre choix. Le prix indiqué n’inclut ni le prix du lot, ni les frais de la maison de vente.

Options de livraison

Transporteurs de la maison de vente
Connectez-vous ou créez un compte pour en savoir plus sur vos options de livraison pour cette vente !