28 - Ⓟ NGUYEN TAI LUONG (detto LINH CHI, 1921-2016)

Ⓟ NGUYEN TAI LUONG (detto LINH CHI, 1921-2016) "La ragazza di Hanoi", 1990 Inchiostro e colori su seta, incollata su cartoncino Firmata e datata in basso a destra 44 x 33 cm NGUYỄN TÀI LƯƠNG (pseudonimo LINH CHI, 1921–2016) «Thiếu nữ Hà Nội», 1990 Inchiostro e colore su seta, incollata su cartoncino Firmata e datata in basso a destra 44 × 33 cm Nguyen Tai Lương, noto con lo pseudonimo di Linh Chi, nacque nel 1921 e appartiene a una generazione di artisti la cui arte e formazione artistica furono fortemente influenzate dal contesto politico del loro tempo. Proveniente da una famiglia relativamente benestante che attribuiva grande importanza all’istruzione, fu mandato molto giovane ad Hanoi insieme al fratello minore, lo scrittore Nguyen Trong Hua, per ricevere un’istruzione generale e imparare il francese. Iniziò la sua formazione artistica all’età di 21 anni, studiando in particolare con Tran Quang Trân. Appassionato d’arte, desiderava allora entrare all’Accademia di Belle Arti dell’Indocina, ma il suo percorso prese un’altra direzione con lo scoppio della guerra. Sebbene sia fortemente influenzato dall’insegnamento della Scuola di Belle Arti dell’Indocina, l’inizio della sua carriera coincide con la Prima Guerra di Resistenza (1946-1954), un periodo caratterizzato dal rifiuto del colonialismo francese. Nel 1944 viene organizzata la sua prima mostra, che presenta 43 opere a olio e a pastello. La sua seconda mostra, organizzata dall’Associazione delle Belle Arti del Vietnam, presenta 73 dipinti. Nel 1946 entra a far parte delle Forze culturali della Resistenza nazionale e, tra il 1951 e il 1954, partecipa al corso di pittura della Resistenza, supervisionato e tenuto direttamente da Tô Ngọc Vân. Così, come per molti artisti di quel periodo cruciale per la storia moderna ma anche artistica del Vietnam, la sua arte assunse una dimensione politica: Linh Chi realizzò opere di propaganda che evocavano la situazione politica del suo paese. Tuttavia, il suo corpus artistico non si limitò solo a questo tipo di produzioni. Parallelmente e per tutta la sua vita, Linh Chi realizzò un numero molto consistente di opere su diversi supporti: la pittura su seta, la sua tecnica preferita e talvolta arricchita con i pastelli, ma anche l’acquerello. Esplora inoltre realizzazioni più astratte, a guazzo, a matita o ancora nell’incisione. La donna diventa uno dei soggetti fondamentali della produzione di Linh Chi. Sia quelle delle etnie vietnamite, come i Thai, i Mường o i Dao, adornate con i loro costumi tradizionali, sia le donne che lo circondano e con cui entra in contatto, i membri della sua famiglia, le donne di Hanoi vestite con i loro áo dài. Anche i paesaggi e le nature morte costituiscono una parte importante del suo lavoro; l’artista ama dipingere i luoghi a lui cari, nonché scene della vita rurale del Vietnam. È innegabile che Linh Chi fosse un artista affermato, ma anche un disegnatore di talento. Il fondo dell’artista, oggi conservato dalla sua famiglia ad Hanoi, racchiude centinaia di disegni, realizzati a matita o a pastello su vari supporti: schizzi dal vero, disegni più rifiniti di studi anatomici, che testimoniano il suo vero senso artistico. Nguyễn Tài Lương, noto con lo pseudonimo di Linh Chi, nacque nel 1921. Apparteneva a quella generazione di artisti la cui formazione e carriera creativa furono profondamente influenzate dal contesto politico e storico dell’epoca. Proveniente da una famiglia relativamente benestante e particolarmente attenta all’istruzione, fin da giovane, insieme al fratello minore, lo scrittore Nguyễn Trọng Hứa, fu mandato dalla famiglia ad Hanoi per seguire il programma di istruzione secondaria e studiare il francese. All’età di 21 anni, iniziò a studiare belle arti, tra cui un periodo di studio con Trần Quang Trân. Spinto dalla passione per l’arte, aveva sperato di frequentare l’Istituto Superiore di Belle Arti dell’Indocina, ma la guerra fece deviare il suo percorso in un’altra direzione. Pur essendo profondamente influenzato dalla formazione artistica ricevuta presso l’Istituto Superiore di Belle Arti dell’Indocina, Linh Chi iniziò la sua carriera durante il periodo della Resistenza contro la Francia (1946–1954), quando il movimento contro il colonialismo francese era in pieno fermento. Nel 1944 fu allestita la sua prima mostra personale, che presentava 43 opere a olio e a pastello. La seconda mostra, organizzata dall’Associazione delle Belle Arti del Vietnam, esponeva 73 opere pittoriche. Nel 1946 entrò a far parte delle forze culturali al servizio della Resistenza; dal 1951