7196 - Documento di Baldur von Schirach firmato a Norimberga: «La Gioventù Hitleriana, per principio, non ha mai avuto nulla a che fare con l’impiego e l’addestramento di agenti e spie»

Documento di Baldur von Schirach firmato a Norimberga: «La Gioventù Hitleriana, per principio, non ha mai avuto nulla a che fare con l’impiego e l’addestramento di agenti e spie» Documento parzialmente stampato, in tedesco, firmato «v. Schirach», una pagina, 8 x 12,25, 23 febbraio 1946. Documento intitolato (tradotto): «Tribunale Militare Internazionale, Richiesta dell’imputato di citazione di un testimone», redatto durante la preparazione della sua difesa per i processi di Norimberga. Schirach e il suo avvocato difensore richiedono la testimonianza di «Heinz Schmidt (ex consulente per i paesi esteri nella Direzione della Gioventù del Reich)», spiegando: «Egli dovrà confermare che l’affermazione fatta dal rappresentante dell’accusa russa durante la seduta del Tribunale Militare Internazionale è errata: l’affermazione era che i membri della Gioventù Hitleriana fossero stati impiegati come agenti e spie nell’Est, specialmente in Polonia, e che fossero stati inviati in Germania per corsi della durata di diversi mesi durante i quali venivano addestrati come paracadutisti». Schirach afferma inoltre: «La Gioventù Hitleriana, per principio, non ha mai avuto nulla a che fare con l’impiego e l’addestramento di agenti e spie e, per principio, non ha addestrato nessuno dei suoi membri come paracadutisti; al contrario, ha rifiutato qualsiasi tipo di addestramento militare della Gioventù Hitleriana finalizzato a una guerra di aggressione». L’affermazione relativa all’impiego e all’addestramento di agenti e paracadutisti deriva dal fatto che il Capo del Reich della Gioventù Hitleriana, von Schirach, abbia preso parte alla preparazione e alla conduzione di una guerra di aggressione; essa non corrisponde quindi ai fatti. Il testimone, Heinz Schmidt, ha fatto parte per anni della Gioventù Hitleriana in qualità di consulente per i paesi esteri e, se l’affermazione fosse vera, saprebbe naturalmente tutto ciò che c’è da sapere sull’impiego e l’addestramento dei membri della Gioventù Hitleriana come agenti e spie, o come paracadutisti.” Firmato alla fine con penna stilografica da Baldur von Schirach e controfirmato dal suo avvocato difensore. Rinforzato con cartoncino leggero e in ottime condizioni, con una striscia di ossidazione lungo la parte superiore. Corredato da una traduzione inglese dell’epoca. Von Schirach sostiene che la Gioventù Hitleriana, «non ha mai avuto nulla a che fare con l’impiego e l’addestramento di agenti e spie» e negò qualsiasi addestramento militare finalizzato a una guerra di aggressione, insistendo sul fatto che l’accusa fosse stata mossa solo perché lui personalmente, in qualità di Capo della Gioventù del Reich, aveva preso parte alla preparazione e alla direzione di una guerra di aggressione, non perché l’organizzazione stessa addestrasse bambini come agenti. Questo era il fulcro della strategia difensiva di von Schirach durante il processo, un tentativo di riproporre la Gioventù Hitleriana come un movimento sportivo e culturale piuttosto che come un canale di reclutamento militarizzato verso la Wehrmacht e le SS. Il tentativo fallì. Il Tribunale respinse categoricamente tale premessa e, sebbene von Schirach fosse stato assolto dai crimini contro la pace, il suo ruolo centrale come Gauleiter di Vienna, dove supervisionò la deportazione di circa 65.000 ebrei austriaci nei ghetti e nei campi in Polonia, gli valse una condanna per crimini contro l’umanità e una pena di vent’anni, scontata interamente a Spandau fino al suo rilascio nel 1966.