Upcoming auctions
1 / 10

To modify your purchase order,
contact the auction house.

November 19 | 10:00 PM
RR Auction

7027 - Messaggi personali firmati del Feldmaresciallo Bernard Law Montgomery all'Ottava Armata e al 21° Gruppo d'Armate - "Forward to Victory": Un archivio quasi completo da El Alamein alla sconfitta della Germania, 1942-1945

Starting price

USD 5,000 (€4,467)

The reserve price is the minimum price accepted by the seller. Bidders cannot see this price. To win an item, you must place the highest bid and meet or exceed the reserve price.

Registrations are closed for this sale. You cannot place a bid.

The converted amounts are provided for informational purposes only. Only the currency determined for the sale by the auction house is binding. You can select a different currency by going to the "Preferences" page in your profile.

Fees including the auction house's fees and the platform's fees. For further details, please refer to the auction house's General Terms and Conditions of Sale.

Estimation

USD 40,000 - 50,000 (€35,000 - 45,000)

Sale fees

25%

Messaggi personali firmati del Feldmaresciallo Bernard Law Montgomery all'Ottava Armata e al 21° Gruppo d'Armate - "Forward to Victory": Un archivio quasi completo da El Alamein alla sconfitta della Germania, 1942-1945 Eccezionale archivio dei "Messaggi personali" firmati del Feldmaresciallo Bernard Law Montgomery all'Ottava Armata e al 21° Gruppo d'Armate, una raccolta quasi completa e profondamente storica che ripercorre il comando di Montgomery dalla crisi nel deserto prima di El Alamein fino alla sconfitta della Germania e alle conseguenze della vittoria in Europa. Comprendendo gli emozionanti messaggi di battaglia di Montgomery, un volume di presentazione stampato privatamente e materiale correlato, l'archivio conserva la voce del più celebre comandante britannico nei momenti in cui le sue armate hanno contribuito a modificare il corso della Seconda Guerra Mondiale. L'archivio comprende 39 documenti firmati da Montgomery, tra cui 16 dei 17 messaggi dell'Ottava Armata raccolti in Forward to Victory - con altri due rari messaggi dell'Ottava Armata non presenti nel libro - seguiti da una serie quasi completa di messaggi firmati di 21 Gruppi d'Armate. La maggior parte sono stati firmati durante la guerra, mentre alcuni sono stati firmati nel dopoguerra; tre messaggi sono anche duplicati all'interno della collezione. La sequenza dell'Ottava Armata si apre con il rarissimo "Messaggio speciale agli ufficiali e agli uomini dell'Ottava Armata" di Montgomery del 31 agosto 1942, emesso durante la battaglia nel deserto contro Rommel ad Alam el Halfa, in cui dichiara coraggiosamente: "L'Ottava Armata sbarra la strada" e giura che "non ci sarà nessun ritiro e nessuna resa". Continua con il messaggio del 23 ottobre 1942 prima di El Alamein, in cui Montgomery annuncia: "Siamo pronti ora. La battaglia che sta per iniziare sarà una delle battaglie decisive della storia. Sarà il punto di svolta della guerra". Con la sua caratteristica schiettezza, dice ai suoi uomini che la vittoria dipenderà dalla loro determinazione "a combattere e a uccidere e, infine, a vincere". Da lì, l'archivio segue l'inesorabile avanzata dell'Ottava Armata attraverso il Nord Africa. Nel suo messaggio del Natale 1942, Montgomery riflette che "è meraviglioso ciò che è stato raggiunto dal 23 ottobre", mentre il suo messaggio del 12 gennaio 1943 prima di Tripoli dichiara: "Nulla ci ha fermato dall'inizio della battaglia d'Egitto... Nulla ci fermerà ora". Dopo la cattura di Tripoli, Montgomery salutò l'inseguimento di 1.400 miglia da Alamein come "probabilmente senza paragoni nella storia". I suoi messaggi del marzo 1943 sono particolarmente vividi, descrivendo il nemico come "preso come un topo in trappola", promettendo di dare a Rommel "un naso molto 'sanguinante'" ed esortando l'Ottava Armata: "Avanti a Tunisi! Spingete il nemico in mare!". La campagna nordafricana culmina nel messaggio di Montgomery del 14 maggio 1943, che celebra il completo allontanamento del nemico dall'Africa: "Non c'è stata nessuna Dunkerque sulle spiagge della Tunisia", scrive, aggiungendo che sarebbe stato un onore per tutta la vita poter dire: "Ho marciato e combattuto con l'Ottava Armata". L'archivio prosegue poi in Sicilia e in Italia, con il messaggio di Montgomery del 10 luglio 1943 che annuncia che "è giunto il momento di portare la guerra in Italia" e il messaggio del 2 settembre 1943 che definisce l'Ottava Armata "le prime truppe dell'esercito alleato a sbarcare sulla terraferma del continente europeo". Nel suo ultimo saluto del 1° gennaio 1944 all'Ottava Armata, Montgomery scrive in modo commovente: "Lascio ufficiali e uomini che sono stati miei compagni durante mesi di duri e vittoriosi combattimenti... Mi mancherete più di quanto possa dire". Il materiale del 21° Gruppo d'armate è altrettanto avvincente, a partire dal messaggio di Montgomery del 5 giugno 1944, alla vigilia del D-Day: "È giunto il momento di infliggere al nemico un colpo tremendo in Europa occidentale". Descrive l'invasione imminente come "l'onore di sferrare un colpo per la libertà che vivrà nella storia" e il 10 giugno può riferire che gli eserciti alleati si sono assicurati "una buona e salda testa di ponte sulla terraferma della Francia". I suoi successivi messaggi sulla Normandia tracciano gli sviluppi della campagna, faticosamente conquistati: Cherbourg a ovest, Caen a est, "e molto territorio in mezzo", seguiti dalla distruzione decisiva delle forze tedesche nella "sacca di Normandia", che Montgomery definì "definitiva, completa e decisiva". L'archivio segue poi l'avanzata degli Alleati attraverso la Francia, il Belgio, l'Olanda e la Germania. Nel settembre 1944, Montgomery scrive che gli Alleati "sono alle porte della Germania", proclamando il grido trionfale: "Avanti in Germania". Il suo messaggio del 7 febbraio 1945 presenta la campagna in termini pugilistici: "siamo giunti all'ultimo e definitivo round; e vogliamo, e cercheremo, il colpo del ko". Il 23 marzo, all'inizio del passaggio del Reno, esorta: "Oltre il Reno, dunque, andiamo". La sequenza culmina nel messaggio di Montgomery dell'8 maggio 1945 per il V-E Day, un dignitoso tributo al sacrificio e all'unità degli Alleati: "Abbiamo vinto la guerra tedesca. Ora vinciamo la pace". L'archivio è completato da un libro rilegato e stampato privatamente.

Text translated by DeepL.
Only the original version is legally binding

Auction details

Asta RR: Seconda guerra mondiale
Thursday, November 19
10:00 PM
1 NH-101A Suite 3, Amherst, NH 03031, United States
03031 Amherst, United States
On-site sale. No live broadcast. You can place an absentee bid on your preferred lot by contacting the auction house.

Auction house

RR Auction +16 0 37 32 42 84 bobby.eaton@RRAuction.com
On Drouot for 4 years

Delivery is optional. You can use the carrier of your choice. The stated price does not include the lot price or the auction house fees.