7019 - Lettera dattiloscritta e firmata da Albert Speer indirizzata a Hermann Göring, in cui propone l’istituzione del Consiglio di Ricerca del Reich (1942)

Lettera dattiloscritta e firmata da Albert Speer indirizzata a Hermann Göring, in cui propone l’istituzione del Consiglio di Ricerca del Reich (1942) Architetto tedesco e ministro nazista degli armamenti (1905-1981), appartenente alla cerchia ristretta di Hitler, progettò la Nuova Cancelleria del Reich e le strutture del campo di raduno di Norimberga. In qualità di ministro degli armamenti durante la Seconda guerra mondiale, Speer supervisionò una produzione che sfruttava il lavoro forzato. Condannato a Norimberga per crimini di guerra e crimini contro l’umanità, scontò 20 anni di carcere prima di essere rilasciato nel 1966. Lettera datata durante la Seconda guerra mondiale, in tedesco, due pagine, 8,25 x 11,75, su carta intestata del Ministro del Reich per gli Armamenti e le Munizioni, 11 settembre 1942. Lettera inviata da Berlino a Hermann Göring, indirizzata al Maresciallo del Grande Reich tedesco, in cui si propongono nomine e l’organizzazione del Consiglio di Ricerca del Reich. Testo integrale (tradotto): «Le Sue osservazioni del 24 luglio delineano la futura organizzazione del Consiglio di Ricerca del Reich. Per quanto riguarda la composizione del comitato direttivo, vorrei chiederLe di valutare se un rappresentante della Marina debba far parte di questo gruppo, dato che l’Aeronautica è rappresentata da un membro e l’Esercito da due. La nomina di un rappresentante della Marina era stata rinviata all’epoca poiché non era ancora noto il nome del successore del capo di Stato Maggiore della Marina. Suggerisco ora che il nuovo capo, l’ammiraglio generale Schmundt, venga nominato membro del comitato direttivo. Per quanto riguarda il Consiglio di ricerca del Reich, suggerisco la nomina dei ricercatori e dei direttori degli istituti di ricerca elencati nel documento allegato. A mio avviso, il Consiglio di ricerca del Reich dovrebbe costituire un gruppo completo di esperti di spicco provenienti da tutte le discipline tecnologiche e scientifiche. Per ciascun settore nomineremo uno scienziato che sia a conoscenza delle competenze e del lavoro dei ricercatori in tutte le istituzioni di quel settore. Una suddivisione dettagliata dei principali settori da me elencati dovrebbe essere correlata ai nomi di tutti i rappresentanti di tali discipline. Il Consiglio di Ricerca del Reich potrebbe quindi – a condizione che vi sia una suddivisione sistematica che copra tutte le scienze – adempiere al compito di fornire consulenza al comitato direttivo [Präsidialrat] e al comitato consultivo esecutivo su questioni specifiche relative alla ricerca. Questa funzione del Consiglio di Ricerca del Reich è, a mio avviso, un complemento necessario di cui il comitato consultivo esecutivo ha bisogno per svolgere il proprio lavoro. I membri del comitato direttivo – secondo la suddivisione prevista – non supervisionano determinati settori di ricerca, ma piuttosto gruppi di organizzazioni che stanno portando avanti progetti di ricerca. Non ci si può aspettare che ogni membro del comitato consultivo esecutivo conosca l’intera gamma delle attività scientifiche. I dirigenti dovranno quindi collaborare strettamente, per quanto riguarda le questioni relative a specifici settori di ricerca, con i rappresentanti del Consiglio di Ricerca del Reich. I miei suggerimenti in merito alla nomina dei membri esecutivi del comitato consultivo per i gruppi di armamento, per i gruppi di ricerca e per la ricerca indipendente sono riportati anche nell’allegato. Heil Hitler!” In ottime condizioni.