7010 - Lettera autografa firmata da Hermann Göring indirizzata ad Anthony Fokker, in cui chiede il rimborso delle spese sostenute per l’aviazione danese

Lettera autografa firmata da Hermann Göring indirizzata ad Anthony Fokker, in cui chiede il rimborso delle spese sostenute per l’aviazione danese Lettera autografa in tedesco, firmata “Oberleutnant Göring”, una pagina, 8,5 x 11,25, 23 settembre 1919. Lettera manoscritta indirizzata al pioniere dell’aviazione Anthony Fokker, testo completo (tradotto): «Chiedo rispettosamente che il saldo del mio conto, pari a 2.325 corone danesi (duemilatrecentoventicinque), intestato alla Fokker Works di Berlino, mi venga inviato al più presto al mio indirizzo qui. Si tratta delle spese da me sostenute per conto della Fokker Works durante il mio soggiorno in Danimarca. Il direttore locale, Seckatz, ha già riferito ad Amsterdam in merito alla questione e mi ha comunicato che ora riceverò la somma, poiché qui ho urgente bisogno del denaro per saldare i miei debiti.” In ottime condizioni, con una macchia sul bordo destro. All’indomani della prima guerra mondiale, Hermann Göring faticò a trasformare la fama di asso dell’aviazione acquisita durante il conflitto in una stabile carriera civile. Come molti ex aviatori militari tedeschi, si dedicò al volo commerciale e promozionale, collaborando con le attività aeronautiche di Anthony Fokker in Scandinavia in un periodo in cui l’industria aeronautica stava cercando di ricostruirsi tra le restrizioni e lo sconvolgimento economico del dopoguerra. Questa lettera coglie quella fase instabile della vita di Göring, quando era ancora conosciuto principalmente come aviatore e dipendeva dal lavoro di volo e dalle commissioni nel settore aeronautico, molto prima della sua successiva ascesa nella politica tedesca.