7008 - Telegramma di Hermann Göring sui “nuovi record di quota” durante la sua carriera aeronautica con la Fokker dopo la Prima guerra mondiale

Telegramma di Hermann Göring sui “nuovi record di quota” durante la sua carriera aeronautica con la Fokker dopo la Prima guerra mondiale Telegramma in tedesco, firmato all’interno del testo stampato con la dicitura “Goering”, una pagina, 10,75 x 5,75, 11 maggio 1919. Göring scrive da Copenaghen, testo completo (tradotto): «Raccomanderò vivamente la questione. Sto stabilendo qui nuovi record di quota. I giornali ne daranno notizia». In ottime condizioni. Il telegramma risale alla breve ma intensa carriera post-prima guerra mondiale di Göring come pilota commerciale e da dimostrazione per Anthony Fokker. Solo tre giorni prima, l’8 maggio 1919, Göring aveva pilotato un Fokker D.VII da Schwerin a Copenaghen, dove iniziò a effettuare voli dimostrativi e a promuovere gli aerei Fokker in Scandinavia. La sua osservazione qui, secondo cui stava «stabilendo... nuovi record di quota» e che «i giornali seguono», coglie la natura pubblicitaria dell’impresa: Göring stava sfruttando la sua reputazione di asso dell’aviazione decorato della Prima guerra mondiale per attirare l’attenzione della stampa e dimostrare le prestazioni dei velivoli Fokker. Inviato da Copenaghen proprio all’inizio di questa collaborazione, il telegramma offre un conciso spaccato di come Göring cercasse di trasformare la sua fama aeronautica acquisita durante la guerra in una carriera commerciale nei mesi turbolenti immediatamente successivi al conflitto.