1132 - Dancker Danckerts, da Nicolaes Berchem, due paesaggi pastorali con bestiame e cavalieri, Amsterdam

Dancker Danckerts, da Nicolaes Berchem, due paesaggi pastorali con bestiame e cavalieri, Amsterdam (1634 Amsterdam – 1666 Amsterdam), due fogli, incisione su carta, entrambi d’après Nicolaes Berchem (1621/1622 Haarlem – 1683 Amsterdam), ciascuno con iscrizione sulla lastra sotto l’immagine, montati su supporto, Amsterdam. 1) «Berchem inventor.» e «Dancker Danckerts fecit.», numerato «2» sul bordo della lastra, foglio tratto dalla serie in quattro parti Paesaggi con pastori (Hollstein da 18 a 21), tra il 1654 e il 1666, paesaggio pastorale con un guado, un pastore a cavallo e un pastore con il bastone che conduce bovini e capre attraverso l’acqua; a sinistra un grande albero, a destra un fitto gruppo di alberi e una riva rocciosa; sullo sfondo un edificio su una collina; condizioni commisurate all’età, ingiallita, leggermente macchiata, immagine 15x23 cm (AxL), verniciata, incorniciata, cornice scheggiata, dimensioni complessive 28x34 cm (AxL). 2) «Berghem inventor» e «Dancker Danckerts fecit Petrus Schenk Excudit.», stampa della casa editrice di Pieter Schenk (1660 Elberfeld – 1711 Lipsia), foglio tratto dalla serie in quattro parti «Paesaggi pastorali secondo Berchem» (Hollstein da 4 a 7), paesaggio con una parete rocciosa, alberi alti e slanciati al centro, in primo piano su un sentiero pastori con asini, un cavaliere, un pastore con bastone, cane e bestiame minuto, a destra una veduta su un’ampia pianura con montagne; condizioni commisurate all’età, ingiallito, leggermente macchiato, con segni di pieghe; immagine 19x29,5 cm (AxL), passe-partout, con vetro, incorniciato, cornice scheggiata; complessivamente 28x37,5 cm (HxL). Dancker Danckerts era un incisore ed editore di Amsterdam e proveniva da una famiglia di incisori, cartografi ed editori di Amsterdam; la sua attività è documentata dal 1654 al 1666. Entrambe le lastre appartengono alla sua serie di paesaggi pastorali italiani ispirati a Nicolaes Pietersz. Berchem, il pittore di Haarlem di seconda generazione in stile italiano, i cui paesaggi pastorali con capre, pecore e bovini presso guadi e luoghi di sosta furono ampiamente riprodotti in incisioni. Lo stesso Berchem realizzò circa 60 incisioni proprie. Il Museo Herzog Anton Ulrich di Braunschweig conserva alcune copie di entrambe le incisioni. La seconda lastra reca l’indirizzo dell’editore Pieter Schenk, che operò ad Amsterdam dal 1675 come incisore, cartografo ed editore e che nel 1694, insieme a Gerard Valck, acquisì le lastre di rame di Johannes Janssonius. Descrizione in tedesco Dancker Danckerts da Nicolaes Berchem, due paesaggi pastorali con bestiame e cavalieri, Amsterdam (1634 Amsterdam – 1666 Amsterdam), due fogli, incisione all’acquaforte su carta, entrambi d’après Nicolaes Berchem (1621/1622 Haarlem – 1683 Amsterdam), entrambi firmati nella lastra sotto la raffigurazione, montati su supporto, Amsterdam. 1) «Berchem inventor.» e «Dancker Danckerts fecit.», numerato «2» sul bordo della lastra, foglio della serie in quattro parti Paesaggi con pastori (Hollstein da 18 a 21), tra il 1654 e il 1666, paesaggio pastorale con guado, un pastore a cavallo e un pastore con un bastone conducono bovini e capre attraverso l’acqua; a sinistra un grande albero, a destra un fitto gruppo di alberi e una riva rocciosa; sullo sfondo un edificio su un’altura; condizioni consone all’età, ingiallito, leggermente macchiato, Dimensioni dell’immagine 15x23 cm (AxL), sotto vetro, incorniciata, cornice ammaccata, dimensioni complessive 28x34 cm (AxL). 2) «Berghem inventor» e «Dancker Danckerts fecit Petrus Schenk Excudit.», stampa della casa editrice di Pieter Schenk (1660 Elberfeld – 1711 Lipsia), foglio tratto dalla serie in quattro parti «Paesaggi pastorali» ispirati a Berchem (Hollstein da 4 a 7), paesaggio con parete rocciosa, alberi alti e slanciati al centro dell’immagine, in primo piano su un sentiero pastori con asini, un cavaliere, un pastore con il bastone, un cane e bestiame minuto; a destra, vista su un’ampia pianura con montagne; condizioni tipiche dell’epoca: ingiallito, leggermente macchiato, con segni di pieghe; dimensioni dell’immagine 19x29,5 cm (AxL), passpartout, dietro vetro, incorniciata, cornice ammaccata, dimensioni totali 28x37,5 cm (AxL). Dancker Danckerts era incisore ed editore ad Amsterdam e proveniva da una famiglia amsterdamese di incisori su rame, cartografi ed editori; la sua attività è documentata dal 1654 al 1666. Entrambe le stampe fanno parte delle sue serie di paesaggi pastorali italiani ispirati a Nicolaes Pietersz. Berchem, l’italianista di Haarlem di seconda generazione, i cui paesaggi pastorali con capre, pecore e bovini presso guadi e luoghi di sosta furono più volte ristampati. Lo stesso Berchem realizzò circa 60 incisioni originali. Esemplari di entrambe le incisioni sono conservati presso il Museo del Duca Anton Ulrich a Braunschweig. La seconda lastra reca l’indirizzo dell’editore Pieter Schenk, che dal 1675 lavorò ad Amsterdam come incisore, cartografo ed editore e che nel 1694, insieme a Gerard Valck, acquistò le lastre di rame di Johannes Janssonius.