1025 - Wilfried Thierbach, casa a graticcio sull’isola di Sylt, tetto di paglia e pozzo a ventaglio, datata 2011

Wilfried Thierbach, casa a graticcio sull’isola di Sylt, tetto di paglia e pozzo a ventaglio, datata 2011 Acquerello su carta, firmato in basso a sinistra, con la scritta “Stolberg/Harz” sul retro e datata 2011, casa a graticcio sull’isola di Sylt, lunga casa a graticcio con pannelli di riempimento rossi, finestre a ghigliottina bianche e tetto di paglia a falda profonda; in primo piano un pozzo costruito con pietre grigie e coperto da una lastra scura, scopa appesa a un palo biforcuto e secchio; a sinistra una panchina davanti alla casa e alberi decidui, in primo piano a destra cerchi metallici color argento che fungono da portabiciclette, in buone condizioni, immagine 18x26 cm (AxL), passe-partout, con vetro, incorniciato, cornice color argento con decorazioni a rilievo, dimensioni complessive 34,5x44,5 cm (AxL) La struttura a graticcio è una costruzione a scheletro in legno i cui spazi, i pannelli di riempimento, sono colmati con canniccio intonacato o con muratura. Nella pianura della Germania settentrionale si trovano ancora oggi frequentemente fattorie a graticcio del tipo «hallhaus». Tali case sono spesso coperte di canne, ovvero steli di canna essiccati; un edificio con questo tipo di copertura viene chiamato casa di canne o casa con tetto di paglia. In un pozzo a bilanciere, la leva di un bilanciere che sostiene un contrappeso facilita il prelievo dell’acqua. Descrizione in tedesco Wilfried Thierbach, Casa a graticcio a Sylt, tetto di canne e pozzo a bilanciere, datata 2011 Acquerello su carta, firmato in basso a sinistra, sul retro, sulla parete posteriore, recante la dicitura «Stolberg/Harz» e datato 2011; casa a graticcio a Sylt, casa a graticcio allungata con travi rosse, finestre a traversini bianchi e tetto di canne che scende profondamente, in primo piano un pozzo a stantia costruito in pietre grigie con copertura scura, bilanciere su un palo a forcella e secchio; a sinistra una panchina davanti alla casa e alberi decidui; a destra in primo piano staffe metalliche color argento fungenti da portabiciclette; in buono stato, dimensioni dell’immagine 18x26 cm (AxL), passe-partout, dietro vetro, incorniciata, cornice color argento con decorazioni in rilievo, dimensioni totali 34,5x44,5 cm (AxL) La struttura a traliccio è una costruzione a scheletro in legno, i cui spazi intermedi, i cosiddetti «Gefache», vengono riempiti con un intreccio di argilla intonacato o con muratura. Nella pianura della Germania settentrionale si trovano ancora oggi spesso fattorie a traliccio del tipo «Hallenhaus». Spesso queste case sono coperte di paglia, ovvero canne secche; un edificio con questo tipo di copertura viene chiamato «casa di paglia» o «casa con tetto di paglia». Nel pozzo a stantia, l’effetto leva di un braccio oscillante, su cui è fissato un contrappeso, facilita il prelievo dell’acqua.