1022 - Dietrich Genau, Case all’angolo di Friedhofstrasse a Hoym, veduta con case a graticcio, 2009

Dietrich Genau, Case all’angolo di Friedhofstrasse a Hoym, veduta con case a graticcio, 2009 (1936 Osnabrück – 2026), olio su tela, firmato in basso a destra, con la scritta «Hoym» e datato (20)09, con la scritta «Ecke Friedhof Str.» in basso a sinistra, intitolato, con iscrizione e datato 2009 sul retro. Case all’angolo della Friedhofstrasse a Hoym: a destra un edificio basso intonacato color ocra con tetto di tegole rosse, un abbaino a cassetta in legno e persiane verde oliva; adiacente a sinistra un frontone a graticcio e altre case intonacate lungo la strada acciottolata; sul bordo destro un albero; in alto un cielo blu con nuvole bianche. Il dipinto ritrae l’aspetto della città intorno al 1900. Buone condizioni, piccole perdite di pittura in alcuni punti. Immagine 30x40 cm (AxL). Incorniciato, cornice leggermente consumata, larghezza della cornice 4,5 cm Le case raffigurate sulla Friedhofstrasse furono demolite durante la costruzione della nuova strada B 6, pertanto il dipinto conserva una via ormai scomparsa da Hoym. Sulla Friedhofstrasse, il cimitero con la sua sala funeraria, il monumento ai caduti e la tomba di famiglia dei Wendenburg sono sottoposti a tutela monumentale. Dietrich Genau ha raccolto la storia di Hoym in qualità di cronista locale e l’ha immortalata in diverse centinaia di immagini; nel 2020 gli è stato conferito il premio culturale del Salzlandkreis e nel 2024 il Parlamento della Sassonia-Anhalt ha allestito una mostra delle sue opere. Descrizione in tedesco Dietrich Genau, Case all’angolo della Friedhofstraße a Hoym, veduta del paese con case a graticcio, 2009 (1936 Osnabrück – 2026), olio su tela, firmato in basso a destra, con l’indicazione del luogo «Hoym» e la data (20)09; in basso a sinistra l’indicazione «Angolo Friedhofstraße»; sul retro il titolo, l’indicazione e la data 2009, case all’angolo della Friedhofstraße a Hoym; a destra un edificio basso, intonacato color ocra con tetto di tegole rosse, abbaino a cassetta in legno e persiane incorniciate di verde oliva; a sinistra, adiacente, un frontone a graticcio e altre case intonacate lungo la strada lastricata, sul margine destro dell’immagine un albero, sopra il cielo blu con nuvole bianche; è raffigurato il panorama del paese intorno al 1900, in buone condizioni, con piccole imperfezioni di colore in alcuni punti, dimensioni dell’opera 30x40 cm (AxL), incorniciato, cornice leggermente consumata, larghezza della cornice 4,5 cm Le case raffigurate sulla Friedhofstraße furono demolite durante la costruzione della nuova B 6; il dipinto immortala quindi un tratto di strada di Hoym ormai scomparso. Sulla Friedhofstraße si trovano il cimitero con la sala per le cerimonie, il monumento ai caduti e la tomba di famiglia dei Wendenburg, tutti sottoposti a tutela monumentale. Dietrich Genau, in qualità di cronista locale, ha raccolto la storia di Hoym e l’ha immortalata in diverse centinaia di immagini; nel 2020 è stato insignito del Premio alla Cultura del distretto di Salzland, mentre nel 2024 il Landtag della Sassonia-Anhalt ha allestito una mostra dedicata alle sue opere.