937 - Hans Böhm, "Vista sul Brocken (alta valle dell’Ilse)", valle boscosa con ruscello di montagna, pittore dell’Harz, paesaggio

Hans Böhm, "Vista sul Brocken (alta valle dell’Ilse)", valle boscosa con ruscello di montagna, pittore dell’Harz, paesaggio (1926 Clausthal-Zellerfeld – 1998 Clausthal-Zellerfeld), olio su pannello rigido, firmato in basso a sinistra "H. Böhm", intitolato sul retro «Brockenblick» con l’aggiunta «(oberes Ilsetal)» e recante la dedica «Original v. H. Böhm, Kunstmaler», XX secolo, valle boscosa nell’Harz; a sinistra un pendio con alti abeti rossi e digitale dai fiori rosa; a destra un gruppo scuro di abeti rossi; al centro un ruscello sassoso, dietro il quale si stagliano creste boscose e la cupola blu-verde della vetta con edifici; cielo con nuvole cumulo, condizioni commisurate all’età, immagine 60,5x80 cm (AxL), incorniciato, larghezza della cornice 7 cm Hans Böhm nacque a Clausthal-Zellerfeld nel 1926 e vi morì nel 1998. La valle dell’Ilse si trova nella parte settentrionale dell’Harz, tra Goslar e Wernigerode: l’Ilse nasce vicino alla vetta del Brocken, alto 1141 metri; la valle si estende dalla città di Ilsenburg, situata nel parco nazionale a 250 metri di altitudine, fino alla montagna, mentre l’alta valle dell’Ilse si riferisce alle zone montuose più elevate intorno alla sorgente. Heinrich Heine rese famosa la valle nella letteratura; ancora oggi il sentiero Heinrich-Heine-Weg attraversa la valle fino al castello di Plessenburg. Descrizione in tedesco Hans Böhm, «Brockenblick (Oberes Ilsetal)», valle boschiva con torrente di montagna, pittore dell’Harz, paesaggio (1926 Clausthal-Zellerfeld – 1998 ibidem), olio su pannello rigido, firmato in basso a sinistra «H. Böhm», sul retro intitolato «Brockenblick» con l’aggiunta «(alta valle dell’Ilse)» e contrassegnato «Originale di H. Böhm, pittore», XX secolo, valle boscosa nell’Harz; a sinistra un pendio con alti abeti rossi e digitale in fiore rosa, a destra un gruppo di abeti rossi scuri; al centro un torrente sassoso, sullo sfondo creste boscose e la cima blu-verde con edifici, cielo con nuvole cumulo, condizioni adeguate all’età, dimensioni dell’opera 60,5x80 cm (AxL), incorniciato, larghezza della cornice 7 cm Hans Böhm nacque nel 1926 a Clausthal-Zellerfeld e vi morì nel 1998. La valle dell’Ilse si trova nella parte settentrionale dell’Harz, tra Goslar e Wernigerode: l’Ilse nasce vicino alla vetta del Brocken, alto 1141 metri; la valle si estende dalla località di Ilsenburg, situata nel Parco Nazionale a 250 metri di altitudine, fino alla montagna, e con la parte alta della valle dell’Ilse si intendono le zone montuose più elevate intorno al bacino idrografico. Heinrich Heine rese famosa la valle dal punto di vista letterario; il sentiero Heinrich-Heine-Weg attraversa ancora oggi la valle fino al castello di Plessenburg.