820 - Vincenzo Irolli, "Nella cantina", giovane serva che travasa vino rosso da una botte, dipinto di genere napoletano

Vincenzo Irolli, "Nella cantina", giovane serva che travasa vino rosso da una botte, dipinto di genere napoletano (1860 Napoli – 1949 Napoli), acquerello su carta, firmato in basso a sinistra «V. Irolli», con la dedica «Vincenzo Irolli» su una targhetta apposta sulla cornice; interno di una cantina con parete in pietra, una giovane serva che versa vino rosso da una grande botte, foulard arancione, camicetta chiara, ampia gonna blu arricciata sul fianco, tino di legno sotto il rubinetto, davanti ad esso un grande recipiente verde con due manici, a destra un disco rotondo color paglia su un cavalletto di legno con bottiglie di vetro sottostanti e una scopa appoggiata contro di esso, alla parete una bottiglia di vimini appesa, a sinistra un passaggio buio, buono stato di conservazione compatibile con l’età; sul bordo destro della damigiana lo strato superiore di pittura o carta si sta staccando; immagine 40x30 cm (AxL), montata, incorniciata, cornice sagomata color oro con ornamenti rocaille e fogliame; la cornice presenta alcune perdite, è stata ritoccata; larghezza della cornice 4,5 cm Vincenzo Irolli nacque a Napoli il 30 settembre 1860 e dal 1877 studiò all’Accademia di Belle Arti di Napoli sotto la guida di Gioacchino Toma e Federico Maldarelli. Già nel 1879 espose per la prima volta alla Promotrice di Napoli e nello stesso anno vinse il primo premio della Promotrice Salvator Rosa. Intorno al 1889/90 collaborò con Vincenzo Migliaro, Vincenzo Caprile e altri pittori alla decorazione del Caffè Gambrinus a Napoli. Le sue opere furono esposte a Monaco di Baviera, Berlino, Roma e Parigi, dove espose al Salon nel 1907 e al Salon d’Automne nel 1909; negli anni intorno al 1910 era considerato il «pittore del sole». Nella sua pittura di genere realizzò, a olio e ad acquerello, oltre a soggetti religiosi, soprattutto scene di vita quotidiana napoletana, immagini di bambini e ritratti di giovani donne, per i quali posò come modella la sua figlioccia Sisina. Le sue opere sono conservate, tra l’altro, alla Galleria d’Arte Moderna di Milano, al Museo di Capodimonte a Napoli e al Museo Revoltella di Trieste. Morì nella sua città natale il 27 novembre 1949. Descrizione in tedesco Vincenzo Irolli, «Nella cantina», giovane serva che versa vino rosso da una botte, pittura di genere napoletana (1860 Napoli – 1949 Napoli), acquerello su carta, firmato in basso a sinistra «V. Irolli», sulla targhetta della cornice è indicato «Vincenzo Irolli», interno di una cantina con muro in pietra, una giovane serva versa vino rosso da una grande botte, foulard arancione, camicetta chiara, gonna ampia blu arricciata sui lati, secchio di legno sotto il rubinetto, davanti un grande recipiente verde con due manici, a destra un disco rotondo color paglia su un cavalletto di legno con bottiglie di vetro sotto e una scopa appoggiata, alla parete una bottiglia in vimini appesa, a sinistra un passaggio buio; in buono stato considerando l’età; sul bordo destro del pallone da vino lo strato superiore di colore o di carta si sta staccando; dimensioni dell’immagine 40x30 cm (AxL), passpartout, incorniciata, cornice dorata sinuosa con motivi rocaille e fogliage; la cornice presenta alcune lacune, è stata ritoccata; larghezza della cornice 4,5 cm Vincenzo Irolli nacque a Napoli il 30 settembre 1860 e dal 1877 studiò all’Accademia di Belle Arti di Napoli con Gioacchino Toma e Federico Maldarelli. Già nel 1879 espose per la prima volta alla Promotrice di Napoli e nello stesso anno vinse il primo premio della Promotrice Salvator Rosa. Intorno al 1889/90 collaborò con Vincenzo Migliaro, Vincenzo Caprile e altri pittori alla decorazione del Caffè Gambrinus a Napoli. Le sue opere furono esposte a Monaco di Baviera, Berlino, Roma e Parigi, dove espose nel 1907 al Salon e nel 1909 al Salon d’Automne, ed era considerato, negli anni intorno al 1910, il «pittore del sole». Nella sua pittura di genere, a olio e acquerello, oltre a soggetti religiosi, realizzò soprattutto scene di vita quotidiana napoletana, ritratti di bambini e di giovani donne, per i quali posava la sua figlioccia Sisina. Le sue opere sono conservate, tra l’altro, alla Galleria d’Arte Moderna di Milano, al Museo di Capodimonte a Napoli e al Museo Revoltella di Trieste. Morì il 27 novembre 1949 nella sua città natale.